拿着望远镜，看着远处炮火连天的战场上，踊跃冲锋的人群，拉宾中尉羡慕地说道：“我有些羡慕二师和三师的兄弟们，他们只要干掉拦在我们面前的那些菜鸟俄国人，就能冲进城去，接管这座城市。占领这座城市，将会是他们的战史上一笔很大的功勋。”
“就算是一个超大号的瓦砾堆，毕竟也是乌克兰的首都，这是一次大功劳。”同在一个战壕的亚伯拉罕说道。
“虽然错过了一次获得功勋的机会，我还是要感谢斯徒登特将军的好意，让我们拥有更多的休息时间。”拉宾中尉坐回散兵坑，
拉宾中尉和亚伯拉罕在休息时，他们要感谢的斯徒登特将军躲在一处半地下掩体中，正用剪刀式望远镜看着远处的战场。
荣誉犹太人第二师，以及荣誉犹太人第三师，各自派出两个团发动对基辅城北部阵地的进攻。
在穿过普里皮亚他沼泽地时，拉宾中尉所在的荣誉犹太人第一师冲锋在前，充当开路先锋，追打苏军的第五集团军，伤亡相对惨重一些，被他留在后方充当预备队。
陈道走前曾经说过，要让三个荣誉犹太人师受到充分的实战检验，这是一道军事命令，也是一项政治任务。
虽然一向不太看好非正宗德军的战斗力，斯徒登特还是忠实地执行陈道留下的任务，让那些荣誉犹太人士兵轮流上前线，去接受鲜血与战火的考验。
对面苏军的阵地貌似强大，不过斯徒登特并不担心。
保卢斯给他的任务是发动一次佯攻，牵制基辅城北郊的苏军部队。
谢尔上将领受的任务和他相似，牵制基辅城南郊的苏军部队。
自城西发动主攻的第六集团军，攻破城西的防御后，会迂回包抄基辅城南北两翼的苏军，配合斯徒登特和谢尔上将全面突破。
根据留在第六集团军的联络官提供的情报，斯徒登特得知正面担任主攻的第六集团军，进展极为顺利，自己的佯攻任务，想必很快就会变成真正的进攻。
密集的炮弹自斯徒登特头顶飞过，掩体后方的炮兵阵地，尽情地向敌人头上倾泻钢铁与火焰。
苏军的炮兵也不示弱，榴弹炮和迫击炮弹接二连三地落进德军中。
战场的上方，双方的空军早已厮杀成一团，双方都知道，今天是决战的开始。
斯徒登特眼前，四个团的步兵，排成一条条散兵线，蚂蚁般的涌向苏军阵地。
伴随在步兵群中的三号突击炮，则像压阵的蚁后，为冲锋在前的士兵们提供火力支援。
先是谢尔上将的四十六装甲军被调走，然后是波兰总督卫队被保卢斯借去，这些都是强力部队。
三号突击炮是目前自己能找到的唯一的重型武器，力量衰减的太快了。
想到波兰总督卫队，斯徒登特忽然想起，那位年轻的总督先生，曾经说过一句来自东方的古老谚语，叫什么用肉包子打狗，一去不复回。
保卢斯那个家伙，该不会吞下自己的波兰总督卫队，再也不归还了吧？
斯徒登特摇摇头，驱散自己的胡思乱想。
这么想就是将波兰总督卫队当做肉包子，直属上级保卢斯大将比喻成狗，是种很不恭敬的想法，一个正统的德**人，不应该有这种想法。
就在斯徒登特胡思乱想时，对面苏军第五集团军下属十五军的阵地后方，同样是一座半地下掩体中，格列夫上尉趴在剪刀式望远镜的后面，盯着前方的战场。
看到冲在最前面的步兵，距离友军十五军阵地的前沿只有一百多米了，格列夫上尉兴奋地舔舔嘴唇，将手指的关节捏的“嘎巴嘎巴”直响。
“该轮到我们了，你们的好日子到头了。”格列夫上尉拍了拍肩膀，拍掉因为德军炮击落下的尘土，转身走到后面的电话旁。
“时机已经成熟，让战神开火，目标预定一号区域五发急速射，然后延伸到二号预定区域。”
随着前沿观察员格列夫上尉的一通电话，第聂伯河东岸，基辅城东北角，一片广袤的灌木丛中，迅速扬起一堆粗大的炮管，足有十二门之多。
每一门大炮的炮位上方，罩着一层插满灌木和树枝的伪装网，远远望去，整座炮兵阵地就像是一堆茂盛的灌木。
伪装网下，炮手们兴奋地用小型炮弹吊装装置，将硕大的炮弹塞进炮膛。
先是闪着寒光的炮弹，然后是发射药筒。
炮手们装填的炮弹口径很是感人，直径达到203毫米。
发射炮弹的火炮，正式名称是b-4榴弹炮，此外还拥有一个德军赠与的响亮外号，“斯大林之锤”。
b-4榴弹炮总重达15.8吨，由于炮身重量太大，设计人员为它配装了履带式炮架，该炮架重11吨，采用的是“gc国际”重型履带式拖拉机的底盘，可以为火炮提供有限的机动能力，堪称是装在拖拉机上的怪物。
因为产量稀少，b-4榴弹炮以12门编组成一个炮兵营，划归到苏军集团军司令部直属部队的行列。
203毫米口径，和欧根亲王号重巡洋舰的主炮口径相同，而欧根亲王号只拥有八门主炮，苏军一个炮兵营相当于一艘半欧根亲王号的主炮火力。
这支隶属于苏军第6集团军的炮兵营，利用夜间进入阵地，潜伏在第聂伯河东岸，虎视眈眈地盯着对岸的基辅城北郊，并派出前沿观察哨格列夫上尉等人，进驻友军第五集团军阵地，为的就是最大程度地发挥火力优势，打德军一个措手不及