哈利无法理解为什么西里斯和他的家养小精灵会是这样一种彼此都对对方深恶痛绝的关系。他所了解的家养小精灵是一种忠诚的、勤劳的、乐于服从、谦逊礼貌的生物,他所见过的霍格沃兹的校养小精灵和格林德沃家的小精灵都完全符合这些特点,它们对于主人的忠诚和敬爱让它们变得更加聪明能干、令人敬佩。可是克利切……哈利感激它在一夜之间做的一切,然而它和西里斯的对答真的吓到了他。
“西里斯!”听到响动,匆匆起身赶来的卢平微带责备地看向西里斯,但他的责备在看到灰眸友人苍白的面色时咽回了肚里。“无论如何,你不该在哈利面前跟克利切争吵。”他说,“也许你该找个时间,跟克利切好好谈一谈。”
“好好谈一谈?你疯了吗,莱姆斯?那是一只家养小精灵——是家养小精灵!它们从出生就被束缚给巫师家族,除了对家族里所有的人俯首听命没有任何其他的权利!”他大声说道,但在目光瞥见男孩受惊的表情时迅速降低了音量。“好吧……好吧莱姆斯。我以后会注意的——现在让我们换个话题,好吗?我饿了,我希望你不会因为我的举动而取消早餐。”
卢平看了他一眼,没有回答。浅色头发的男子随即伸手拉起依然坐在楼梯上的哈利,握着他的手向楼下走去。
“我猜想克利切收拾好了屋子剩下的部分,这意味着今天我们多出了一个上午。”卢平语声温和,充满了安抚的意味,“而这将会是很有意义的一个上午,因为我们有时间来思考和准备下午茶的点心。”
“嗯……”
“奶油曲奇,砂糖杏仁脆饼,咸味苏打饼干和芝士洋葱圈——这样的下午茶点心你喜欢吗,哈利?”
男孩抬起绿色的眼眸:“德拉科更喜欢吃甜的点心……但是咸味苏打和洋葱圈听起来很不错。”
“那么我们吃完早餐后就开始准备。”
卢平做出了决定。他们也确实这么做了:早餐结束后,卢平就把购物的清单交给西里斯,让他到指定的超市和商店中买回必需的原料和调味剂。然后,他和哈利将家里储存的面粉、奶油、砂糖、坚果等等都清点出来,确定了制作点心的数量并取出了足够的原材料。
“那么现在……哈利,叫克利切来吧。”卢平说,当看到男孩疑问的目光他给出了解释,“你是西里斯的教子,而西里斯已经调整过家族的咒语,魔法确认你们是最亲密的一家人。”
哈利点点头。他大概了解卢平的意思——如果魔法承认自己和西里斯是一家人,克利切就会听从自己的命令;而如果这种服从是克利切所愿意的,那么虽然自己没办法直接命令它和西里斯和好,至少许多事情会变得容易些——但是这不能免除他此刻的紧张。
“呃……克利切!”
“啪”地一声轻响,家养小精灵出现了。它看起来有些意外:“您召唤我,哈利·波特少爷?”
哈利咽一口唾沫,紧张地点点头。“我……我和莱姆斯,我们想为纳西莎阿姨还有德拉科准备下午茶的点心。你可以帮助我们吗,克利切?”
“克利切终生为高贵的布莱克家族服务。”家养小精灵深深地鞠躬,“是的,年轻的哈利·波特主人,克利切会竭尽所能,向您提供一切可能的帮助。虽然克利切并不愿意为出身卑微、只配像野兽一样游荡在森林边缘的人服务,但是克利切知道这一切都是为了纳西莎小姐和德拉科小少爷……克利切非常乐意。”
听到家养小精灵肯定答复就满心欢喜起来的哈利·波特,没有留意克利切后几句说的是什么。他也没有注意到莱姆斯·卢平瞬间变得苍白的脸色。男孩只是高高兴兴地走到流理台前,然后回过头来语声轻快地问:“要怎么做,克利切?我没有自己动手烤过曲奇……莱姆斯,你知道吗?”
只用几秒钟时间就恢复到了平日通常的温和从容表情,卢平对着一脸纯真笑容的男孩露出了微笑。
“我只知道一点。”他看了一眼克利切,又转回了目光,脸上笑容亲切而自然,“所以,这会是一个增长知识和本领的早上,不是吗,哈利?”