傍晚时分，有人敲响了房门。
徐清兰看看猫眼，穿着睡衣直接开门，黛西和丽达进来，看到徐清兰的样子，两人惊讶道：“天啊，你不要告诉我你们从中午一直做到现在。”
“嗯哼。”徐清兰甜蜜的笑了。
“哇哦~，不都说东方男人体力不行吗，你不会是骗我吧。”丽达不敢置信的问道。
“我男朋友天赋异禀。”徐清兰骄傲说道。
“或许以后，可以找一个中国人试试。”丽达舔舔嘴唇道。
穿戴整齐，秦观带着三女到了芝加哥市区一家餐厅吃大餐，吃过晚饭后，丽达提议去酒吧玩一会儿，徐清兰有些迟疑，来到美国后她就被中国老乡告诫，尽量少去酒吧迪厅这类地方，比较混乱，所以自打她来到美国，从没去过那种地方。
最后在丽达的怂恿下，四人来到芝加哥市区最大的一家酒吧sound-bar。
女士免费，秦观花了20美元门票。
里面非常热闹，充斥着indurial工业金属音乐，灯光昏暗，音乐声很大，震耳欲聋，大家不停地疯狂跳舞、喝酒，消耗着自己的经历。
四人寻了一个卡座坐好，要了一打啤酒，只喝了几口黛西和丽达就忍不住了，跑去舞池跳舞，徐清兰大声问秦观：“观观哥，我们要去跳吗。”
“好啊。”秦观拉着徐清兰的手走进舞池。
摇晃、迷醉、摩擦，两人跳的很尽兴，就在这时，远处传来啊的一声惊叫，徐清兰动作一停，说道：“好像是丽达。”
秦观皱眉，“我们去看看。”
刚走过去，就看到丽达抬手给了一个黑人一巴掌，扇在那家伙脸上，“你个混蛋，竟然敢摸我屁股。”
黑人青年大怒，“你个婊子，竟然敢打我，”说着抬起拳头就要砸下去。
丽达大惊失色，发出一声惊叫，不过却没有感到身上疼痛，她睁开眼睛，就发现那个黑大个的拳头正被秦观抓在手里，黑大个比秦观足足高了半个头，身强体健满脸凶相，嘴角还挂着一个金属环。
手被秦观抓住，他试着拽了几下，竟然纹丝不动，好像抓住自己的是一只金属手臂一样，黑人大怒骂道：“你他吗的找死。”
说着另一只手握拳打向秦观的脸，“嘭！”，秦观伸出另一只手，轻松抓住打来的这一个拳头。
旁边看热闹的众人无不啧啧称奇，他们都没想到，这个东方人竟然有这么大力气，可以抓住黑人大汉全力打出去的拳头。
他们两个看上去差距那么大，那个黑人是个大块头，又黑又壮，而那个黄种人虽然不矮，但是身材相比黑人就要瘦弱许多，可是现在看来，这个黑人竟然完全不是黄种人的对手。
秦观看着对方愤怒的面孔，冷冷说道：“到此为止，要不然我就捏爆你的拳头，你信不信。”说着手上微微加力。
“唉唉唉~~~~”
黑大个终于忍不住发出痛呼。
“法克，你他妈的松开我。”黑大个骂道。
嘴巴真臭，秦观再次加力。
“啊！！！”
黑大个忍不住发出一声痛苦的惨叫。
“放开我，放开我，好吧，到此为止，你放开我。”
“给这位女士道歉。”秦观盯着对方说道。
“ok，女士，我道歉，我错了。”黑人终于低头了。
三女不想将事情闹大，徐清兰劝道，“观观哥，算了吧。”
秦观一甩手，将那个黑大个甩出去，黑大个揉着两只疼痛的手掌，恨恨看了秦观一眼，扭头走了。
热闹结束，众人再次随着音乐摇摆起来，打架这种事情在酒吧司空见惯，这只是小场面，没人会当回事儿。
秦观四人也不跳舞了，回到卡座，丽达大眼睛看向秦观，满脸兴奋与好奇的问道：“哇哦，刚才你好厉害，你会中国功夫吗，布鲁斯.李那样的。”
秦观点点头，“算是吧。”
“哇，真的好man，”丽达转向徐清兰问道，“我很喜欢你男朋友，我能不能做他女朋友。”
徐清兰双手划了一个十字交叉，说道：“坚决不行。”
丽达很失望的说道：“真是太可惜了。”
众人知道丽达是在开玩笑，都呵呵呵的笑起来。
众人玩到十一点，没敢再完，秦观带着三女出了酒吧，刚刚走出酒吧门口，不远处一辆车的车门打开，从车上下来四个黑家伙，直直向着秦观走来。
丽达一看脸上大惊，拉着秦观焦急说道：“是刚刚那个家伙，他肯定是来寻仇的，我们赶紧回酒吧躲一躲，然后报警。”
秦观一看这四个家伙来者不善，就想带着三女回去，可是到了门口，看场子的两个家伙却拦住他们，说道：“女人可以进去，男人不行。”
秦观盯着对方，发现对方眼中满是戏谑。
妈的，这些酒吧保安就是想看自己被打，没准他们还是一伙的，或者提前串通好了也说不定。
“你们进去。”秦观冷静说道。
徐清兰焦急道：“观观哥，不行，他们有四个人呢。”
正说着，那四个黑人快步上来将秦观围在中间，其中就有酒吧里的那个黑大个，黑大个满脸嚣张与愤恨的看着秦观，咧着嘴说道：“小子，我看你往哪里跑。”
秦观看向他们，“我有说过要跑吗。”
黑大个大怒，“妈的，竟然还敢嚣张，伙计们，给我狠狠揍这个家伙，打断他五根肋骨。”
“呼呼呼~”
另外三个黑人的抡起