每班负责开动水泵4小时，所有人都干得筋疲力尽。
一个没有在捆好绳子的水手被海浪打出了船舱，他应该感到庆幸。身边的水手一把拉住了他的胳膊，否则他就会跌落大海。
船上的几只山羊此时也已经半死不活，没有一只能站的起来。
陈守序也应该感到庆幸。这阵风暴将船队吹向了大西洋的深处，而不是反过来将他吹到岸上。如果风暴是向大陆上吹，那整个舰队都会触礁搁浅，不会有幸存者。
风暴整整刮了三天，第四天风势浪高渐小，到了第五天清晨，海上又变得风平浪静，空气清新。水手们仿佛获得了新生，虔诚的教徒当场就跪下，齐声唱起赞美诗。
舰队被风暴吹的七零八落，散布在了数十海里的方圆内。陈守序派出纵帆船联络各舰，长波号的前桅折断，航行能力很弱。这是之前战斗时留下的伤痕在此时发作了。
陈守序命令以长波号所在方位重新集结，他算出舰队目前的经度和纬度，风暴将他向东南一直吹到了西经30度附近，远远离开了巴西海岸，也绕开了荷兰西印度公司的大本营累西腓。
趁着风平浪静，长波号将折断的中桅下端穿过甲板，用绳索将中桅与底桅紧紧捆在一起。舰队此行带了一些圆木，水手们将圆木从舱口倒推出去，露天甲板的水手用绳索捆住这些木头，吊上露天甲板。木匠将这根20米长的圆木锯开，分成两半与破损的桅杆绑在一起，又加上了四道粗壮的铁箍，总算让桅杆恢复了作用。长波号用中桁作为现在的底桁，上桁作为中桁，让前桅恢复到了两面帆可以使用。
其余的战舰小心地移动着重炮和压仓石，翘起船身，让木匠可以修补侧舷的漏洞。陈守序暗暗庆幸之前用各种办法搜集了很多木匠和铁匠，让舰队此时能有充足的人力修补船只。
不久后，风势又起，这次的风从尾部吹来，风力很强却并不暴虐。对帆船来说，这是极顺的风势，舰队趁风一直向南航行了8天，经过了葡属巴西的首府萨尔瓦多。
风暴的最后一天带来了清洁的雨水，然后又是连续一周多的好天气。陈守序将山羊和母鸡全部宰杀用于供给病号，在医生半是科学半是胡闹的护理下，终于有人运气够好，开始康复。
舰长们有人提议在巴西海岸附近劫掠几艘商船以补充物资，陈守序以舰队状况不好为理由拒绝了。如果不能抢到大型船队，几艘小船的物资还不够这么多人分的。而大型舰队本身的抵抗又可能很顽强，陈守序不想浪费时间。
科蒂尼奥.德.诺兰尼亚非常好奇，“司令官先生，你有如此强大的舰队，为什么不去劫掠巴西沿岸呢？在我看来，你对船长们说的理由很不充分。”
“诺兰尼亚先生，你说的对。我的理由确实无法说服我的船长们，不过他们依然会听从我的指令。”陈守序没必要在俘虏面前保持低调，“你看眼前若隐若现的海岸线，我能准确地带他们找到洋***确地预测我们所在的位置。他们没有反对我的勇气。”
科蒂尼奥耸耸肩膀，“司令官先生，我与你们共同航行了很长的时间。我必须承认，你具有你所说的能力。但这与你放弃巴西海岸并没有关系。”
“前面不远就是里约热内卢，你就那么想我去把这座葡萄牙的城市端了是吗？”
“不不，不要误会，我只是好奇。你应该是一个海盗啊。”
“海盗也应该有所为有所不为，无谓的抢劫只会把所有人都逼成自己的敌人。”
“难道西班牙与葡萄牙不是你的敌人吗？”
“西班牙肯定是我的敌人，”陈守序意味深长地看了这个葡萄牙人一眼，“诺兰尼亚先生，你不觉得哈布斯堡王朝对葡萄牙的统治是不合理的吗？想想你的国家吧，伟大的曼努埃尔一世陛下，航海家亨利，瓦科斯.达迦马，弗朗西斯科.德.阿尔梅达，阿方索.德.阿尔布开克……，想想这些伟大的名字，诺兰尼亚先生。是你的国家开启了这个伟大的时代，找到了东西方交流的新航线，但西班牙人却攫取了你们的果实。这既不正义，也不合法，我认为你们应该站起来反抗西班牙的统治。”
科蒂尼奥脸上的表情一窒，独立是许多葡萄牙人奋斗了多年的梦想。陈守序提起来的这些征服者，阿尔梅达和阿尔布开克用了数年的时间就征服了非洲、波斯湾、印度和马六甲的海岸。葡萄牙人都在说，如果不是阿尔梅达和阿尔布开克先后早逝，他们完全有机会趁着第乌海战全歼埃及马穆鲁克舰队后，占领苏伊士、开罗，乃至亚历山大。最终是那世界的圣城—耶路撒冷，实现曼努埃尔一世毕生的梦想。
陈守序见科蒂尼奥的表情很是挣扎，继续说道，“诺兰尼亚先生，如果葡萄牙能从西班牙的统治下独立出来，恢复它往日的荣光，那么我们很可能不但不会是敌人，相反会成为朋友。所以我不会去劫掠巴西海岸。”
科蒂尼奥往回退了一步，收起被俘以来一直挂在脸上的戏谑保护色。他深深向陈守序鞠了一躬，“我代表巴西的人民感谢您的仁慈，尊敬的守序司令官。不管我的国家与西班牙的关系会发展到何种程度，我想我本人会成为你的朋友。”
舰队继续向南，此时是南半球的夏季，气温较赤道略有下降，但还是有20多度。海图桌旁，陈守序看向他的第二个目标，拉普拉塔河口