这是什么意思？我没听明白，第一个反应就是楼上的人想耍滑头。我们离开时他在背后开枪怎么办？我于是继续喊道：“你们必须投降！否则我一定会烧死你们。”
楼上的声音喊回来：“不可能，我不相信该死的墨西哥人！”
法克！打了半天他还以为我们是墨西哥人？我立刻喊：“我是华人，不是墨西哥人！你要弄清楚！”
“你是为墨西哥人作事的吗？”
“我们是来救人的。和墨西哥人没有关系。”
这下楼上沉默了一会儿，这时候马乔拉和两个日本人抱着一堆书，提着几个油桶上来：“从车里面抽汽油太麻烦，这里有上好的橄榄油。我们还关闭了别墅的火警系统。”
一大堆食用油扔在地上。我看到不光是橄榄油，还有葵花籽油、棕榈油、玉米油、白脱油等等，种类齐全啊。每个品种都是一两桶，那种三升或者五升的桶，总共十几桶，放火足够了。
我朝楼上喊：“再给你们三十秒时间，我们就要放火了。这是上等的橄榄油，棕榈油，你们会被烤的香喷喷的！”
然后还是那个沙哑的嗓音喊道：“看来我们之间有点儿误会！这样吧，我可以给你们一大笔钱，你们离开我不会开枪。”
我不想拖延时间，所以拿起一本《神曲》，鲍威尔立刻掏出他点烟的打火机点上火。我用这本书又引燃了几本书扔在楼梯下，烟火窜了起来，两个日本人兴奋地提着油桶用日语喊着什么只等我一声令下就把油桶扔进火堆。
我对上面喊：“现在你们只有三十秒决定是否投降。不要考验我的耐心！”
这下上面真的紧张起来，沙哑的声音喊：“好的，好的，我们投降。你能保证我们的安全吗？”
我说：“我只要求不受威胁的离开这里。我们华人不喜欢杀人！”
然后上面喊：“好吧。别开枪，我们投降了。”