林怀珏把王永安丧偶一事记在心里，琢磨着是不是能够和王永安扯上关系，而自己的孙女林碧仪如今已经十九岁了，青春靓丽，不少夏威夷当地华侨青年对她趋之若鹜，纷纷上门提亲。但因为儿子儿媳早年在海难中殒命，林怀珏对这唯一的孙女非常宠溺，但凡林碧仪不允的，一律被林怀珏拒绝。
这王司令才年仅二十三岁啊，正好与孙女年龄相当，如果能够撮合他们佳偶天成，自己百年之后也能含笑九泉了。
想到这里的时候，孙女林碧仪蹦蹦跳跳地笑着跑了过来，抱住爷爷的胳膊说道：“阿公，今天我给那些清国的大兵做翻译去讲价，可是赚了不少钱咧。”
“阿细，你又胡闹了。”林怀珏一边宠溺一边责怪道，“你以后少在外抛头露面，女孩子应该记得多读一些……”
“《内训》啦，《女戒》啦，《列女传》啦，是不是啊？”
“是。”
“阿公，我耳朵都听出茧子了，那些书我都倒背如流了，我聪明吧？”林碧仪眨着忽闪忽闪的大眼睛俏皮地问道。
“就你鬼精鬼精的。”林怀珏对这个孙女无可奈何，“你记着了，你一个人大姑娘家，在外面抛头露面不好，万一引起了登徒子的觊觎怎么办？”
林碧仪撇嘴道：“阿公啊，外面那些清国的大兵可不敢对我怎样，他们执法队带着白帽子满大街走，专门抓那些不守规矩的大兵，那些大兵可老实呢。”
“你说的是宪兵队吧，怎么，美国人允许清军的宪兵队在檀香山的街上执法？”林怀珏惊讶道。
林碧仪道：“清国的宪兵手里拎着棒子，没带其他武器，所以美国人暂时允许他们上岸。而且我听说明天他们一早就要走了，今天晚上就要撤回到军舰上，所以很多大兵正在疯狂的买东西。阿公，你猜他们都买了什么？”
“买了什么？”
“他们买了酒，各种酒。”林碧仪抿着嘴笑道，“你没想到吧？他们总司令王靖云越是禁酒，士兵越是偷着买酒，这就叫做上有政策下有对策。”她忽然想到了什么，叫道：“对了阿公，你知道吗？他们还有随军医院，我认识了许多随军护士呢。她们的护士长萧姐姐可漂亮了，身高那么高……比你还高一个脑袋呢。”她忽然一拍额头，大叫道：“不好了，我答应给女护士做翻译了，我现在过去了，晚上见阿公。”
“你等一下。”林怀珏抓住孙女的胳膊，“我有事跟你说。”
“阿公，什么事啊？”
林怀珏道：“阿细啊，你今年都十九岁了吧。”
“是啊，怎么了？阿公，你不会是嫌弃我年纪大，想把我给嫁人了吧？”林碧仪说着说着，委屈地就要落泪，“我自幼父母亡于海难，和阿公相依为命，孤苦伶仃。阿细没有兄弟姐妹，只有阿公你一个人，嫁人以后要是被夫家打了，连兄弟姐妹帮忙都没有，阿细……阿细……的命好苦啊……”
“好了，好了，我知道了，你什么时候想嫁人了，我什么时候把你给嫁出去。”林怀珏被这个孙女弄得哭笑不得。
林碧仪立即变脸似的笑了起来，说：“好阿公，还是你宠着我。”
林怀珏道：“晚上的时候，华商给护侨军将领和代表们举行送别宴会，我不在家吃了，你回家之后让吴妈给你做一些饭菜自己吃吧。”
“你们在哪举行宴会？”林碧仪眨着眼睛问道。
“你问这个问题作甚？”
“啊呀阿公你就告诉我嘛……”林碧仪摇着林怀珏的胳膊求道。
林怀珏被央求不过，只好说：“我们琢磨着王司令他们第一次来夏威夷，就举办了篝火晚会，吃着烤肉喝着酒，观看夏威夷人唱歌跳舞，也算是让他们感受一下夏威夷的风土人情。”
“哇！”林碧仪瞪大眼睛惊喜叫道，“这么好玩的事怎么不叫我？”
林怀珏道：“你不许去，更不许捣乱，我已经告诉保镖阿发了，绝对不允许你进去。万一你要是给我闯祸了怎么办？”
“哼，真小气！那我去玩了，阿公。”林碧仪眼睛滴溜溜一转笑着跑掉了。
“这阿细妹啊。”林怀珏忍不住摇头道。
这天起床之后，王永安立即接到了墨西哥的电报，受限制与无线电传输的发展，护侨舰队直到夏威夷，才接到沈艾孙从墨西哥发来的电报，并且这封电报需要加密传送，为此沈艾孙还花了不少钱。
王永安接到了加密电报的同时，作为提供加密服务的美国人也知道了秘密内容，墨西哥总统迪亚斯希望雇佣护侨军平叛墨西哥叛军。由于迪亚斯支持资本主义发展，支持寡头经济，因此实际上他是得到西方政府的极力支持，而这一次美国英国等国家之所以没有表面支持迪亚斯，是因为全墨西哥的农民和底层工人全都起来反抗迪亚斯的统治。
美国政府此时的总统是威廉·霍华德·塔夫脱，而此君恰恰是一位极其保守、因循守旧的人，他对内毫无作为，只能吃前任总统老罗斯福的老底，对外一改老罗斯福的武力外交采用金元外交政策，并鼓励国内企业到国外投资，缩减军费核算，减少军事开支等。虽然塔夫脱不是美国最好的总统，但是他却是美国历史上最胖的总体，他的体重最轻的时候160公斤……
当塔夫脱得到报告，迪亚斯向中国人请求出兵，中国将军王永安趁机索要墨西哥一块殖民地之后，忍不住哈哈大笑起来，说道：“见鬼了