肖战歌任由他们发泄一通，这才冷笑着用德语回应：“野蛮人？如果我们真是野蛮人，我想两位现在已经被大卸八块，然后被放进锅里煮了。现在，你们有两个选择——做我们的朋友，这张支票拿走；成为我们的敌人，我不介意送你们一人一颗子弹，”说着，他用右手从身上掏出渣打银行的那张支票，左手把驳壳枪拔了出来。
支票是真的，上面的余额还有九万多大洋。丹尼尔又不蠢，当然知道该选择什么。而在帮双枪将缝合伤口的过程中，他更埋怨肖战歌，说肖战歌如果早点将支票拿出来，那就不至于闹得如此难看了。
注1：奎宁，退热药，其作为疟疾特效药使用是在二战后；铁剂，治疗贫血病的维生素类药物。
注2：抗生素的概念，在36年还只是雏形；青霉素其实就是盘尼西林，不过此时还没有青霉素的说法。