印第安纳波利斯某夜店里，罗恩·阿泰斯特在三两妹子围绕狂嗨！他已经收到经纪人的通知，他将会被交易到多伦多。
对阿泰斯特来说，印第安纳他不想待了，也待不下去了，奥本山宫殿的事件让他成为众矢之的，特别是印第安纳这里的球迷，他们转变了他们的态度，从万众宠爱到冷眼相加。特别是联盟调查的结果显示，阿泰斯特打错人啦！把无辜球迷给揍了。对于他们这些花钱买票的大爷们来说，他们花钱可不是找罪受的，阿泰斯特暴力行为简直不能忍！
阿泰斯特遭受白眼，他被这座城市所抛弃，他和印第安纳分道扬镳几乎可以预见，现在来了！
多伦多虽然地处北方，又冷又寒，税务又高，可阿泰斯特觉得那是个好地方。战绩出色，配置年轻，前途似锦，而且他认为凭他的资历，是去做老大的。嗯！多么美好！
次日凌晨，一笔震惊联盟的大交易产生，所有人都为之侧目，分析双方的收获，还有利弊，谁赚谁亏？各执一词。
凯尔茫然！昨晚上他又和萨姆进行激烈的争辩，也就是闹掰了。
凯尔阐述完自己的观点，萨姆当场喷起了口水，他感觉自己这个主教练做得毫无尊严，凯尔说话那么直白，这种话完全没有尊重他的意思。所以他当场反问凯尔，凭现有这样的阵容，猛龙队能夺冠吗？不改变能继续提升吗？最后更是对凯尔吼出，你突破能力的限制也同样伤害球队。
凯尔呐呐然！耸肩扭头就想走人，他只是说了自己的看法，被萨姆嘲讽，太特么憋屈了。该说的他都说了，已经尽力，至于交不交易，显然不是他能影响得到的！萨姆却不依不饶，大吼一声，“凯尔·洛瑞！不是所有人所有事都可以由着你的性子来，这是球队的决定，已经无从改变，你先顾好你自己。”
“我只是说出自己的意思，你今天叫我来，不就是告诉我这个消息，然后想知道关于我一些想法吗？别用这种语气吼我，你看我不顺眼，可以把我弄走。”凯尔火大得很！叫他来不就为这点破事，现在说一些萨姆自己不愿意听的话，就逼*逼叨叨，也是够了！
最后双方彻底掰了！
回到公寓，凯尔告诉贾马尔，乔伊和皮特森等人，他无能为力，交易已成定局。然后安心睡香香！
萨姆和凯尔争辩以后，回到家却怎么都睡不着，他心没有凯尔那么大。经过这次的争执，他和凯尔的关系现在非常糟糕，有点水火不容的意味。萨姆思来想去，很显然，吃亏的是他自己。
每一个当家球星和教练发生不可调和的矛盾，或者战绩不佳，最后背锅走人的都是教练，这在联盟里成了常态。而且凯尔现在真的不一样了，他不再是一个随意拿捏的菜鸟，60分加场均20+9的数据，已经是联盟顶级的存在，年轻且前途无量，他已经是联盟香饽饽，属于球队的非卖品，无从撼动。萨姆觉得自己委屈得要死，这个提议本意是加强球队竞争力，麦克洛斯基也参与其中，到头来他和凯尔的关系再次破裂，背锅做恶人的是他。
萨姆想了很多很多！慢慢冷静下来，扪心自问，阿泰斯特的暴脾气，配以凯尔的硬气真的合拍吗？现在看来，连教练都能冒犯，一定面子都不给，要凯尔退让，几乎不可能。恐怕最后这两个球员不欢而散的结局已经注定，萨姆一想到这，豁然一惊。现在的文案估计已经提交给联盟，无法更改，怎么办？
安抚凯尔是其次，怎么阻止这桩不靠谱的交易才是萨姆该考虑的。明知道不合搭，还去尝试，受伤的肯定是球队，还有他本人。交易达成，反悔也无济于事，想着想着，一晚上都焦虑不安，他的老伴屡次提醒，萨姆却依然想到脑袋爆炸。
而在媒体一片宣扬声中，下午阿泰斯特抵达多伦多，和麦克洛斯基以及萨姆等人会面，凯尔和波什也在场。
“嘿！麦克洛斯基，感谢你把我带到多伦多，很荣幸。还有萨姆，我想我很乐意为你效劳。”进门的阿泰斯特非常活跃，嘻哈有型。
“欢迎你！罗恩。”麦克洛斯基很高兴，“我想我们会创造辉煌。”
“是的！这毋庸置疑，我会带领球队前进，走向巅峰。”
萨姆眉头一跳，要完！带领球队？那成什么了？凯尔算什么？
“凯尔！克里斯！早上好，我们以后就共进退了，加油！”阿泰斯特拿出老大哥的姿态，说话很有范。
“嘿！希望你能帮到球队，就像在印第安纳时那样。”凯尔也老大不客气，意思是你做做小弟就好，其他的不要太纠结。
而一边的波什面无表情，完全没有要说话的yù_wàng，估计心情沉重得不得了，从老大到三当家，只用了一个多月。
“凯尔！你放心！我会带领球队取得更多的胜利，我保证。”
麦克洛斯基也察觉不对劲了！语气有点扭曲，气氛有火药味啊！
“泰勒克！你先带罗恩去体检吧。”萨姆最后收尾。
众人散了之后，凯尔和波什双双黑脸，趋步走向训练场上。
麦克洛斯基和萨姆则在小黑屋开启了小会议。
下午时分，猛龙队官网发布一条信息，再次惊爆眼球，阿泰斯特体检不过关，惨遭退货，交易取消。
凯尔懵了！波什兴奋了！贾马尔等三人雀跃了！阿泰斯特暴怒了！
猛龙队官方的信息是阿泰斯特膝盖有伤病隐患，事实确实如此。阿泰