原版《闪灵》是由华纳兄弟出品的恐怖片，由斯坦利-库布里克执导，杰克-尼克尔森、谢莉-杜瓦尔和丹尼-劳埃德参加演出，该片于1980年5月23日上映。
该片讲述了为了寻找灵感，带着他的妻儿接受了一份旅店冬天看门工作的作家杰克·托兰斯被幻象逼疯的故事。
作家杰克-托兰斯为了寻找灵感，摆脱工作上的失意，决定接管奢华的山间饭店。曾经有传言说上一任山间饭店的管理者曾经莫名的丧失理智，残忍地杀害全家之后自杀。专心于写作的杰克-托伦斯看中了饭店的偏远幽静，不顾好友托尼的劝告，决定带着妻子温蒂和儿子丹尼一起住进了这间豪华饭店。他们在新家里制定了新的计划，杰克还专门为自己设计了专心创作的休息室。
的妻子和儿子。妻子温蒂无疑中看到了杰克的稿纸，开始注意起杰克，温蒂发现越来越反常的杰克让人感到莫名的恐惧。
此时，不幸再次袭来，温蒂发现他们的儿子意识越来越混乱。无奈，温蒂决定求助别人，当温蒂拿起无线电时，杰克却凶相毕露，不但打坏了无线电，还毁坏了雪地车，穷凶极恶的他杀死了前来探视他们的托尼，并向自己的妻子与儿子举起了疯狂的斧头。
原版的《闪灵》在恐怖片来说，赞誉很高。
曾有评价说：——《闪灵》中真正血腥暴力的镜头不多，但却让人看得心惊肉跳，真正的恐怖在于心理，虽然整部影片基调明亮，但看到整个饭店，无论整体还是局部，大厅、走廊、迷宫，都不时渗出阴森恐怖的气氛。另外丝丝入扣的音乐，扣人心弦节奏也为影片增色不少。
一个月后的中华大地，已经‘暂时性质’的度过了阵痛期。
哪怕一切让道的五月份，依然有近20部电影上映，所以六月份上映的更多。
6月16日，《闪灵》正式全球上映。
这一版本的《闪灵》，依然延续了原本的氛围，甚至更是有进步，原版的漏洞也被弥补了回来。
怎么说近30年的进步，不管是布局上还是制作上，都有了显著的提高。
意料之中……
《闪灵》已经上映，迅速风靡世界。
“梦工厂恐怖大师刘志远，力作《闪灵》恐怖来袭，这次摆脱了《电锯惊魂》的血腥、暴力、血浆、肢解等恐怖元素。《闪灵》在心理上的塑造更是无与伦比。很难想想一部出自中国的恐怖电影，有这样精彩的剧情。”——影评人。
“我个人觉得比《电锯惊魂》还要恐怖，看《电锯惊魂》我或许会害怕一天，但《闪灵》却让我很长时间难以适应，心理上的恐怖塑造无与伦比……”——网友。
市面上几乎都是赞誉，哪怕挑剔的影迷，看到后，也感到佩服。
“一个作家，一座古宅，一场意想不到却又合情合理的意外，铸就了《闪灵》的成功，它的魅力很大程度上在于情节意义的空白与不确定性，衍生了观众情绪体验中的惊恐。”——网易评。
说起来《闪灵》不仅是一部普通意义上的恐怖片，更是有很深内涵的电影。
网友以及影片人的高度评价也由此而来。
若非恐怖片的名头，这样的作品获奖都有可能。
原版的《闪灵》当时没获得奥斯卡的提名，曾让很多人不解。
“果然是梦哥参与编辑的电影，抛开恐怖的氛围不说，其深度更是超越很多电影。不难想象一部经典的电影出现了。有时候很庆幸，我国有梦哥友。
“其实吧？我说一个人，刘志远。先前大家对他的了解是梦哥的傀儡。现在我不这样想了，一个连续创造经典的导演，绝不可能是一个傀儡这样简单。据透露，《闪灵》是刘志远导演联合很多知名恐怖片编剧创作成功的，此后梦哥有指导的作用。刘志远导演用三部电影，已经证明了他的价值，他对恐怖片的独步，国内已经无处左右。听说梦哥曾戏称刘志远是未来的中国恐怖大师，现在我想说，刘志远导演已经功成名就实至名归了。”——网友。
《闪灵》首日在国内获得600多万的票房，一扫近来国内票房的低迷势头。
虽赶不上已经成为恐怖巨人的《电锯惊魂》。
但，首日有这样的票房实属难得。
在北美，《闪灵》首日砍下471万美元的票房，采访了解，很多人已经说是冲着刘志远的名头来的了，亦非单纯王梦名声所致。
欧洲。《闪灵》拿下总票房519万美元的票房，尤其是这种电影，似乎很符合欧洲人的胃口。所以导致向来依刁钻出名的欧洲电影界，都对《闪灵》赞誉很高。
亚洲日本首日拿下了折合美元300多万的票房，很多日本影迷赞誉说：“不亚于《午夜凶铃》以及《伽椰子》的恐怖片。”
《闪灵》对得起王梦对它的期待，首日全球票房近2000万美元。
一周过后知名度达到登封的时候，全球票房也达到了近6000万美元的票房。
这样的成绩不仅让很多外国影迷吃惊不已，国内的媒体更是觉得不可思议。
但是想想似乎本该如此，忘了多久了？《电锯惊魂》这样的恐怖片，已经不是国内的小打小闹，每每在国际上获得很高的票房以及赞誉。
本来媒体还觉得《电锯惊魂》是意外。现如今不这样想了，恐怖片已经成为了低成本、制作期短、高票房的象征，尤其是梦工厂的恐怖片。
也导致很多国外对梦工厂了解