虽说凉至这会儿挺同情夜廷深的,她还是想要看看夜廷深会如何化解这尴尬。
于是,她回答韩在勋:“吃东西还堵不住你的嘴了女将军现代生活录。”然后她又看向一脸不满的韩颂贞,笑说:“妞儿,没有可比性,快吃吧你。”
然而,苏笑倒是知道心疼夜廷深,瞪了凉至一眼,“凉至,你给廷深当翻译,再敢多说一句韩文我打死你。”
凉至悻悻闭嘴,还不忘吐槽:“还真是捡来的。”
夜廷深坐在旁边,始终抿着唇微笑,用完餐之后将筷子放好后便一直安静地听着他们说着他所不懂的语言。
韩颂贞依旧咬住不放,非要和凉至比出个高低来,凉至懒得搭理她,任由她和韩在勋要把餐桌掀翻,也只是充当着给夜廷深做翻译的角色。
事不关己高高挂起,说的就是凉至现在的态度。
……
吃过晚饭之后,令人哭笑不得的事情发生了。
韩在勋兄妹从首尔飞上海,又从上海赶到了j市,苏笑考虑到他们奔波劳累,便想着让他们早些去休息。然而,她把两张酒店房卡递上的时候,韩在勋却似乎有些不乐意,盯了苏笑半天之后,问:“阿姨,那人难道住在这里?”
他口中的“那人”指的是夜廷深。
虽说苏笑告诉他,夜廷深与凉至只是情同兄妹,但是他总觉得,苏笑似乎特别偏袒夜廷深,凉至似乎也很待见他,这让他有了危机感。
“咳咳,那个……”苏笑没料到韩在勋会忽然这么问,尴尬地咳了几声,“那个……本来我也想让你们住在家里的,但是你们也知道,家里只有三个房间,睡不下,廷深又生病了,所以……”
凉至听得清楚,抱着双膝靠在墙上,完全一副看热闹的态度。
夜廷深看在眼里,笑,走上前问:“他们说什么?”他不是八卦,只是看到凉至一副幸灾乐祸的神情,他难免好奇。
“在勋哥知道你住在家里,不肯住酒店了。”凉至悠哉地翻译着,“我妈在解释,说你是个病人,让你一个人住酒店不放心。”然而,上一秒还在看戏的她,下一秒就被苏笑的一番话给雷得外焦里嫩。
“……那如果在勋你非要住在家里也行,干脆让凉至陪廷深去住酒店好了,这样我放心。”
“不行!”
凉至还没做出反应,韩在勋就已经发出了抗议,走到凉至身边一把拉过她站在苏笑面前,“阿姨,凉至是个女孩,怎么能和他一个大男人孤男寡女住在酒店里?”
“阿姨,我也觉得不妥。”韩颂贞也在一旁说。
凉至被韩在勋牵着,着实地无语了,给了苏笑一记白眼,“妈,你这是把我往火坑里推呢?”
苏笑一边跟韩家兄妹说着韩语,一边凉至又说着中文,她又有些凌乱,大脑中的语言中枢似乎有些掉线了,张了嘴“啊”了半天,硬是没说出个话来。
倒是夜廷深,前面那段韩语没听明白,只听凉至说了往火坑里推,便不嫌事大地问凉至:“你们在讨论什么呢?都快吵起来了。”
-本章完结-