“乌拉！乌拉！”
就在格拉夫少尉首次击落敌机（终于打下敌机了）处不远的一条公路上，正在休息吃午饭的苏联红军第205师的士兵们在大声欢呼。他们都远远看见空战的战斗了，所以在为苏联红空军的胜利欢呼——被击落的当然是纳粹德国的飞机啦，苏维埃的红空军是无敌的，怎么可能被敌人打下来？
“该死，别喊乌拉了，被击落的是我们的飞机！”
有个看上去很像反动分子的中年军官突然大声嚷嚷起来，所有的人都看看他，然后又看了看不远处几个集团军反间谍处的同志。可是“契卡战士”们非常平静，没有任何要抓人的举动，看来是想放长线钓大鱼。
大家心里明白，嘴上什么都不说，只是用鄙夷的眼神瞪了瞪路过的第9机械化军炮兵主任雅科夫.朱加什维利同志。
“奥克佳布里斯基同志！”挂着上尉军衔的“敌特分子”接下来说的话，让附近正在吃饭的每个红军战士都大跌眼镜，一个上尉军官居然用命令的口吻对一个团级政治委员说话，“有我们的飞行员跳伞，快派人去营救他们！”
这是要造反啊！
每个人都愣愣的也不啃黑面包了，就等着看好戏。
“好的，朱加什维利同志。”奥克佳布里斯基和雅科夫.朱加什维利在一个集团军，当然知道这尊大神他爹是斯大林！别说自己一个团级政委，就是方面军军事委员波诺马连科见了他都是满脸堆笑装可爱。
他马上指派在附近吃黑面包的一个中尉带上半个连的战士去救人——必须得带那么多人，因为在公路附近有波兰反动分子的游击队和德国党卫军骑兵。
顺便提一下，这些党卫军骑兵是属于党卫军波兰志愿骑兵师和党卫军以色列骑兵师的。前者是波兰纳粹，后者是由波兰犹太人为主组成的。因为支持犹太复国取代集中营，成了第三帝国“反犹”政策的核心，所以有许多波兰犹太人被蒙蔽把希特勒当好人了。因此也就有了党卫军以色列师了……
而波兰的纳粹分子，以及尚没有移居以色列国的犹太人，也就成了现在最反对苏联解放的一小撮了。而中央集团军群司令官伦德施泰德元帅并没有让他们去死守环形要塞，而是分散机动作战，迟滞苏联红军的进攻。
救人的部队刚刚出发，空中的战斗已经分出了最后的胜负。8架雅克-1战斗机中的6架被击落，2架逃脱。而12架伊尔-2攻击机则被福克零式击落了2架，其余的10架丢了炸弹逃离战场。
举着望远镜目睹了这场交战的雅科夫.朱加什维利心情郁闷的坐上了自己的嘎斯-61轻型越野车，沿着被严重堵塞而且七高八低的公路，一路摇摇晃晃的回到了第9机械化军军部所在地点。
“雅科夫，情况怎么样？”罗科索夫斯基看见闷闷不乐的雅科夫.朱加什维利，微笑着问，“集团军司令部同意我们的请求了吗？”
“同意了，独立迫击炮营正在赶来。”雅科夫.朱加什维利回答。
他去集团军司令部的目的是向集团军炮兵主任要个独立迫击炮营。而能劳动朱加什维利上尉大驾的迫击炮营当然不会真的使用迫击炮了，实际上这个营装备的是Бm-13火箭炮，也就是所谓的喀秋莎火箭炮。
虽然德国国防军早就知道苏联人有了火箭炮（德国人自己也有，而且也给火箭炮部队取了个烟雾发射器团的奇怪名字），但是苏联红军却仍然将喀秋莎火箭炮当成了高度保密的秘密武器。使用火箭炮的部队都挂上了“独立迫击炮营”的名称，而师、旅、团级的火箭炮部队目前是没有的。就连火箭炮营的数量也不多，只有西方面军的几个主力集团军才有一个宝贝火箭炮营，都是由集团军炮兵主任亲自掌握，关键的时候才能用。可是雅科夫.朱加什维利面子大，18辆火箭炮车当然一开口就要来了。
不过朱加什维利要求也不算不合理，因为一台Б的火箭弹，一个营通常配制18辆火箭炮车，一次齐射能打出288枚132火箭弹。不过再次装填比较麻烦，而且发射火箭弹的动静很大，容易被对方发现遭到炮反击，基本上是打完就跑。所以一个火箭炮营的威力比一个榴弹炮营也大不了多少，不过火箭炮是架在卡车上的，机动性比较强，倒是可以替代自行火炮。
而罗科索夫斯基把这个“迫击炮营”要来就是当自行火炮使用的。因为他的机械化军里面虽然有很多坦克，但是用来杀伤软目标的自行火炮却一门也没有。
雅科夫.朱加什维利这个炮兵主任手中所有的大炮都是用卡车牵引的，一旦遇到突发情况要展开布置炮兵阵地可就不是一会儿半会儿的事情了。
所以第9机械化军在渡过布格河后就被一个拖着50山炮的党卫军波兰骑兵营，阻挡在一片森林前面好几个小时，还有几辆坦克被打坏。
而同样的情况，其他几个方向上推进的坦克军/机械化军也都遇上了。德军和波兰防卫军虽然没有构筑绵延的防线，但是却采取了据点式防御和机动式防御相结合的手段。在波兰-苏联边境近400公里长，150公里宽的正面战场上部署38个旅级环形阵地，还投入了16个党卫军骑兵团和3国防军骑兵团（国防军骑兵团属于国防军第1骑兵师）。
“司令员同志，第4步兵军报告，他们已经完成了对特雷斯波尔环形要塞的包围。”西方面军参谋长里莫斯基克少将给眉头紧拧的巴甫洛夫大将带