希普尔又对舒尔茨少将说：“卡尔，你跟着我，我们一起去夺取格雷斯港。”
“好的，长官。”舒尔茨问，“我们什么时候开始进攻？”
“天黑以后，”希普尔回答，“现在先去占领出发阵地，等天黑以后再发起进攻。”
选择在天黑后进攻当然是有原因的，因为空投在纽芬兰岛的德军伞兵装备了大量的红外线夜视仪，不仅有车用型号，而且还有机枪使用的型号。可以确保在夜间发挥最大的战斗力！
另外，在天黑之前德军的舰载机还将发动几次空袭，将会投入数百架次的br.810舰载轰炸机用hs293遥控滑翔炸弹攻击卡伯尼尔港和格雷斯港附近的炮兵阵地，力争摧毁那里的大口径岸防炮（203）。
时间在部队的调动和进攻准备以及不断进行的空中打击中一点一点过去。很快就到了晚上7点多钟，处于高纬度的纽芬兰岛在春分后就会出现昼长夜短的情况，不过到了这个时候，夜色还是笼罩了大地，气温也迅速下降到了接近零度。
法国空军上等兵密特朗正抱着一支从战场上“捡”来的m1步枪，身上裹着一件从美国大兵的尸体上拨下来的大衣，坐在刚刚挖好的伞兵坑里面一边发抖一边低声诅咒“纳粹分子勃兰特”。作为一个法国空军的空勤士兵，他本来可以和其他空勤人员（有德国的zso523突击运输机的机组成员和其他跳伞的德、法空勤人员）一起呆在格雷斯港机场充当守备队。可是勃兰特却以人手不够为借口，把他留在了自己的伞兵排里面当炮灰！
不过诅咒并不能解决问题，密特朗转念一想，在第一线也有好处，方便投奔自由世界啊！美军一打过来就投降，然后去追随戴高乐将军……他才是法兰西真正的英雄！
密特朗打定主意的时候，勃兰特军士长正在强颜欢笑……他刚刚得到了火线晋升！
“太好了，真是太好了……我现在是少尉了。”他看着营部送来的任命书和军衔，脸上挤出了几分笑容。
火线任命意味着“军校补课”，在完成了学习成绩再差也会毕业的军校培训后，他很有可能会被转为职业军人（德国国防军军官也分职业和后备两类，后备军官会在战后退役，但是勃兰特作为空降兵部队的精英，成为职业军官的可能性很大），然后就得在国防军里面呆上很多年了。
“好好干吧！”他的连长，一个二十多岁的青年军官说，“赫伯特（勃兰特在军队中使用原名赫伯特.恩斯特.卡尔.弗拉姆），说不定你我会在战争结束后成为贵族的。”
贵族是勃兰特最讨厌的身份，他可不能想象在自己的姓名中间塞上一个让人讨厌的“冯”。
“不过在这之前，我们得守住防线。”梦想成为贵族老爷的连长接下去告诉勃兰特一个坏消息，“我们现在得用121人守住差不多2公里宽窄的防线，而且还可能会遭到大量美国坦克的冲击！我想会有一场苦战要打的，但是我们一定会取得最后的胜利！”