秦朗的交易当然不会是好交易，不过詹姆斯.麦克布莱德根本没有拒绝的余地，只能认真的听着。
“麦克布莱德先生，你把保险箱里的所有现金都交给我们，”秦朗诚恳的说到，“而我们就会忘记刚才说过的每一句话，并且保证在任何时候都不会向警察提起你的合作伙伴或者你的夫人。同时，如果你愿意，我们也可以帮助你把e和他的手下处理掉——你觉得这笔交易如何？”
当然，即使没有麦克布莱德的请求，他也一定会把e和他的手下干掉。以前没有那么做是因为担心他们是罗斯柴尔德或者国内收入局的杀手，但现在，既然已经清楚他们的身份，秦朗也就不用再顾忌什么了。
而且奥康纳也一定想为他的朋友们报仇。
但在詹姆斯.麦克布莱德看来，这不是一个好交易。
首先，他还不能肯定秦朗或者奥康纳会兑现他们的承诺，如果他们拿到钱以后又向警察告密，他将很快被送上绞刑架；
其次，他也不认为他们有能力干掉e和他的手下——当然，如果他们在交火中被全部打死，他还不需要担心什么，但如果他们中有人被抓住，知道真相的e一定会杀了他；
最后，现在他的女儿也知道了事情的真相，他们这些抢劫犯当然可以在拿到钱以后一走了之，但他应该怎么面对她？
而且詹姆斯.麦克布莱德也舍不得他的钱，那都是他一美分、一美分的挣起来的……
只看他的表情，秦朗就已经知道他在想什么了。“看起来你并不喜欢这笔交易，麦克布莱德先生。”他叹了一口气，“看上去我只能找别人了。”
“别人？”
“我正在考虑，圣弗朗西斯科警方会不会对你与e的合作感兴趣。当然，还有你妻子的意外身亡。”
“不！”詹姆斯.麦克布莱德一下子就变得惊慌失措起来，他还不想被送上绞刑架，“求求你，不要叫警察。只要你不叫警察，一切都可以商量……”
“商量？麦克布莱德先生，我不明白我们还有什么可以商量。”秦朗摊开双手，一脸的无奈，“你瞧，我刚才提出了一笔交易，但你却没有兴趣，而我也对你可能提出的任何交易没有兴趣，既然如此我们何必在这里浪费时间呢？”
“求求你，先生，千万不要叫警察，我不想被送上绞刑架。”詹姆斯.麦克布莱德现在还能做的就只剩下了哀求，“也请你不要拿走我的全部财产。它们已经是我唯一还拥有的东西了。”
“你还有什么不是我需要关心的事情，我只对你保险箱里的现金感兴趣，但看起来你并不愿意失去它们，所以……”秦朗转身看向奥康纳，“我们走，奥康纳，明天早上再去拜访圣弗郎西斯科的警察局长。”
他们开始向浴室外走去，但詹姆斯.麦克布莱德却迅速扑上去，将秦朗的一只脚紧紧的抱住了。
“不要找警察。”他叫到，凝视着地板，所有抵抗的借口现在都不见了。“我愿意把保险箱打开。”
秦朗慢慢的发出一个满意的叹息，然后转向身边的奥康纳。“看见了吗，伙计？我们的问题已经得到了圆满的解决。剩下的就是拿着钱离开这里了……”他又看向詹姆斯.麦克布莱德，“对了，麦克布莱德先生，你需要我们帮助你把可爱的麦克布莱德小姐也一起处理了么？她似乎已经成为了一个麻烦。”
这个问题太冷酷了，然而詹姆斯.麦克布莱德却在很认真的进行思考。需要么？那是他的女儿，他很爱她，但现在她已经知道了不应该知道的东西。他应该怎么办呢？说服她忘记她母亲的死亡？这显然不可能。
瑞切尔很爱她的母亲，三年来无时无刻不在怀念她。他很清楚这一点。现在她知道了她母亲死亡的真相，她绝不可能无动于衷……她一定会报警，并要求警察惩罚凶手。虽然没有充分的证据可以证明她所说的一切，但是……
詹姆斯.麦克布莱德还是害怕。e做的那些事情并不是完美无缺的，只要警察开始调查，他们就一定会发现线索，然后他就死定了。
他必须阻止这样的事情发生。
艰难的犹豫了一阵，他用虚弱无力的声音说到：“你们把瑞切尔也带走吧……做得干净一点。”
“什么！”瑞切尔.麦克布莱德又叫了起来。她简直不能相信自己的耳朵，五分钟之前她刚刚知道自己的母亲并不是死于意外，而是死于谋杀，并且她的父亲就在旁边观看，而现在，同样的事情竟然又发生在了她自己身上……而且，她的父亲还要求这几个抢劫犯“做得干净一点”……
“你真是一个杂种！”这是瑞切尔.麦克布莱德第二次骂自己的父亲是个杂种，不过她的反击也并不是只有这样一种毫无攻击力手段。
“我也知道保险箱的密码。”她拿出了杀手锏，“听着，我可以帮助你们拿到我这个杂种父亲的每一分钱，还可以向警察证明你们不是抢劫犯，而是我找来的私人侦探——只要你们把他送进监狱里去，并帮助我干掉那个该死的e。”
“你说真的？”秦朗看了奥康纳一眼。这倒是一个意外的惊喜。
“我以我母亲的名义起誓，我刚才说的每一句话都是真的。”以母亲的名义起誓，也就是说瑞切尔.麦克布莱德已经下定决心了。
她要报复。
她的表现让詹姆斯.麦克布莱德感到恐慌。“你不能听他的，”他哀求秦朗，“我们已经