只见霍铮咳嗽一声，人是站到纪昀面前了，脸却撇开看向别的地方：“不舒服，就请假。”
哪怕是在军营，娇软的少女们也倍受优待，要不怎么男学员跟着跑三十公里，女学员却只跑五公里。娇娇嫩嫩跟花骨朵一般的小姑娘，跟军营里那些霸王龙一样的女兵不同，娇滴滴的一折就像是被掐断，教官们手再黑心再狠，也有点下不去手，所以虽然没商量过，却都默认给女学员们不少优待。
负责纪昀他们这一组的年轻上士这时也看纪昀，见她脸色发白，不同平日那样元气饱满精神十足，还微微有点发冷汗，也对她说：“你们学院的医疗队就在d1区，要不要送你去？”
刚刚经历初潮并且痛经痛得死去活来的纪昀，在所有人注视下整个人尴尬得想把脑袋埋进沙里。她原先从不知道，痛经是件这么难受的事，结果成为纪昀后，切身地体会了一番：“我……那个……”
要只霍铮或只有负责她们这一组女生的上士，纪昀都不至于这样，可一大拨教官在这呢。她就是再大大咧咧，也没好意思把自己这点事讲得人尽皆知，她现在是少女啊，总要符合少女的言行。
“我送她过去，你们乘悬浮车去终点等待。”霍铮说着就示意纪昀跟上，步履不同于平时的大步流星，放缓的脚步还没平时一半速度。
纪昀领受好意，小声说了句“谢谢”。
“女孩子，这样的时期很重要，不照顾好自己，将来会有这样那样的小毛病。”霍铮边说边递给纪昀一块军中标配的巧克力块，军中的巧克力含糖量要略高于市售，市售的巧克力因为有一大堆追求高纯度可可脂的黑巧热爱者存在，甜度高的牛奶巧克力反而不招人待见。但军中的巧克力块，黄油含量牛奶含量和糖含量都非常高，标准的一块五十克，就含一天所需的热量。
纪昀接过来啃，星际时代的饮食结构多半热量都较低，很多低热量的蔬菜和肉类大行其道，想吃高热量的反而不容易。像军中官兵，都会另加高热量例菜，但翡翠学院的食堂并没有调整饮食结构，所以巧克力块就成了他们必备的。
盖布丽特别爱吃甜软软的巧克力，纪昀每看一眼热量表都会被吓退，所以她的巧克力配给，多半都喂了盖布丽，她自己还是更偏爱各种口味的营养棒。
“这个去医疗队也能看好吗？”为痛经看医生，纪昀好像记得也没什么效果来着，她身边有过痛经的朋友，说是什么办法都试过，中医西医中药西药，能试的都试过，症状一点没缓解。
霍铮继续把脸撇开，状若无事地说：“应该可以。”
医疗的发展早在古地球时代末期就到达巅峰，而星际时代，将这个巅峰延续了下来，不管什么时候，健康长寿都是人类永恒不变的追求。霍铮当然没有详细到去了解这个，不过，几千年前古地球时代的医学家们曾当着全人类发出过声音，说“从今天开始，病痛再也不会成为困扰人类的难题”，那么又几千年后的现在，应该更加不是难题。
好吧，那就试试，纪昀跟着霍铮进入医疗队所在区域，医疗队的医生和研究员们时时刻刻都是精神饱满，似乎他们随时准备为治病救人和医疗事业奉献一切。
快要走进医疗室大门时，霍铮对纪昀说：“你那枚蔷薇花戒指，能不能借我看一看。”
“你是要借女王吗？”说得这么委婉。
“不，那枚戒指的花纹很独特，我想再看看，可以吗？”霍铮本身对戒指上的蔷薇花并不熟悉，然而，被梦境折磨这么久以后，霍铮猛地回忆起来时，忽然发觉，那蔷薇花腾十分独特，材质也并非是常见的空间钮介质。
纪昀大方地把戒指递给霍铮，女王在非战备状态下进入戒指时都自动关闭信息接收，这也是为了给小姑娘留隐私，到一定年龄，小女孩都会有些不愿意跟任何人分享的小秘密。女王和罗宋都很贴心地给她留出很多空间，虽然她自己并不觉得她有需要这种空间。
接过戒指，把纪昀送进医疗室，霍铮坐在医疗室外的秋海棠花池边，他将所有的注意力和目光都放在蔷薇花图腾上。原本看起来只是装饰的蔷薇花图腾，原本看着十分具有艺术美感的纹路，现在看起来却藏着无数玄奥：“全息扫描。”
个人终端上的程序被调出，戒指才那么大一点，全息扫描本应该眨眼就成，但个人终端上却发出滴滴声，表示数据越过负荷，个人终端无法完成全息扫描。霍铮动用了全息扫描，在空间纽里的女王当然能察觉到，于是女王从空间纽里蹿出来，叉着腰居高临下地说：“变态，你居然偷窃女士睡觉！”
霍铮每看一次这精神病满满的战甲，都要为设计它的人而深感忧虑，不病重且坚决不治疗，怎么会设计出这样的智脑和战甲来：“你在这枚空间纽里待了这么久，没发现戒指上的蔷薇花图腾有古怪吗？”
谁闲得无聊会研究自家雕花大门上花纹古怪，女王当然没发现：“有什么古怪的，一枚戒指而已。”
“进行全息扫描。”霍铮发出指令。
女王二话不说执行，霍铮的第二权限人资格还没有取消，女王一边在数据库里记录下一条“提醒主人解除霍铮第二权限人资格”，一边把全息扫描程序调出。女王的智能和运算荷载不是小小个人终端可比拟的，但就是女王这样高阶的智能光脑，也耗费了七分半钟进行数据化处理