武林小说>都市现代>一品狂后:江山美男入我帐>第一百一十六章 改诗

众人大哗

连垂帘背后的皇帝,都用慵懒悠长的声音道:“哦你要改谁的诗”

苏苏看了王兰姿一眼,在对方不敢相信的目光中,淡定的吐出一句:“自然是王秀的春雨。”

这一下更是人声喧哗

而王兰姿则死死盯着苏苏,脸色又青又白。

如果说斗诗的双方还有和好的余地,那么改诗的双方就是一辈子的死敌,绝对没有和好的可能的。

因为斗诗的双方还可以说是同辈之间的比试,但改诗那可就是**裸的打脸了

如果是前辈高人说要改诗,还可以说是指点,可苏苏是前辈高人吗明显不是啊她今天指着王兰姿说要给她改诗,简直就是一边抽她的脸,一边对在座的所有人说:“这傻逼作的诗太差了,我看不过去了,决定给她改改”

这属于同辈之间的撕破脸皮

或者更简单的说就是撕逼嘛

“好好好”王兰姿气极反笑,她的逼可不是这么好撕的,她的诗也不是那么好改的王兰姿几乎是立刻起身对皇帝和太后行了礼,“既然这位苏秀这么有自信,那就让她试试吧。”

说完,她转头看着苏苏,眼睛里充满冷光,笑着说:“只不过,若是回头改不出,或者改得不好,还请苏秀当着在座诸位大人的面,向我赔礼道歉,并承认一件事――你,不如我。”

苏苏笑了。

都到这时候了,王兰姿还是不忘拿她当垫脚石踩啊。

既然她存心找死,苏苏当然点头答应:“行”

说完,她便走到殿中央的书桌后,看着桌上刚刚抄好的那张春雨。

小太监还以为她要按照老规矩,亲自动手改诗呢,可苏苏那笔臭字,怎么可能在这时候拿出来献丑她摇摇头说:“我念,你改”

小太监楞了。

王兰姿楞了。

在场的所有人也都楞了。

“这,这也太看不起人了吧。”

“历来改诗,都要由改诗人亲自动笔,像今天叫这样,让别人代笔的实在是有点少见,呵呵。”

“你都呵呵了,大家还不明白你的意思吗什么少见啊,根本是觉得对方写得太烂,不配让自己亲手改诗,所以只口头修改,旁人代笔修之。”

“可怜的王秀啊,如果对方改得不好也就算了,如果改得好那她的面子可就丢光了。”

王兰姿是不是已经气死当场,苏苏才不管呢,她只顾跟小太监说:“第一句,大字改成好。”

她这一改,刚刚还在说三道四的人立刻就静了一下。

有一个喜欢作诗的文官眼中一亮,大喊一声:“好这一个字改得好大雨原本显得冰冷无情,但是换成好字,立刻就变得温情脉脉,这才是春雨啊”

旁人渐渐回过神来,也跟着附和起来。

“不错,而且好雨才能知时节,好与知相互呼应,更衬出春雨之温柔啊。”

“改得好,改得好一字之差,这诗的境界就不同了”

他们以为这首诗已经改完了,所以开始热烈的讨论起来。

事实上,历代高人改诗,也就是改一个字,最多最多改两个字,毕竟诗本身就是非常凝练的作品,不容易出现太多变动的地方。

可是他们错了,因为苏苏紧接着又开口了:“第二句,夜字改成春。”

“当夜乃发生当春乃发生”

“这个也好,改得太好了。”

“嗯,夜雨四季都有,但是春雨只有春天才有,换成春雨,才能更加切合题意啊。”

“哎呀,第二个字了,之前我可真没想到啊,这首诗还能改第二个字,苏秀真是大才。”

已经是第二个字了,众人以为这首诗这一次肯定改完了,于是又开始热烈的讨论起来。

可是还没等他们讨论个一分钟呢,苏苏第三次开口了:“第三句,城字改成夜。”

这一次,讨论的声音没有了。

因为好多人都还没回过神来呢。

于是苏苏在无人打扰的情况下,接着说道:“第四句,洗字改成润。”

全诗改完,苏苏等着众人评点。

可是好久好久都没人敢开口说话。

大伙都被她吓住了,怕她还要接下去改。

等确定她已经改完了诗之后,才有一个小声的说道:“不是吧,她改了四个字。”

“除非是烂诗,不然谁能一下子改动四个字”

“你能说王秀写得是烂诗吗明显不能吧,不然你上去做一首试试”

众人面面相觑,都从对方眼中看到了难以置信的惊讶。

正因为王兰姿写得不是烂诗,所以才更显出了苏苏的能耐。

改诗之难,胜过写诗千百倍

真正写过诗的人都知道,写一首好诗难,想改一首好诗更是难上加难

有很多人写完一首诗,回头起码修修改改两三年,才能定稿。

像苏苏这样轻描淡写之间,就改了一首质量奇高的好诗,而且不是一行句子的改动,而是四个句子的改动,不但没有把这首诗的品质变烂,甚至可以说,她已经化腐朽为神奇,直接就把这一首质量还不错的诗,变成了一首可以名传千古的名诗

对此,在座的文官只想说一句话。

苏大秀明天有空吗可不可以帮我看看这首诗这是老夫的陈年旧作你看看有没有可以改动的余地不必改太好,只要改得和春雨那样可以名传千古就好

苏苏负手而立,站在殿中,觉得众人看她的视线好火热,感觉快要被烧化了,尤其是几个看起来特别文绉绉的官员,看她


状态提示:第一百一十六章 改诗--第1页完,继续看下一页
回到顶部