从南山出来的时候有四人，如今却只有自己一人跟着队伍归唐，想到离别时武照噘嘴眼巴巴地看着他，李心里有些不是滋味儿。因为这个，完成任务的兴奋心情也降低了。
大家都明白李因何不开怀，由于南山师徒都有点儿爱记仇，船上众人不敢太在他面前显露即将归家的喜悦。其实他们的内心也有点小郁闷，算算时间得贞观五年的四月才能到长安，此时已经临近新年，他们却飘荡在一望无际的大海上，谁不想归家过年呢。
一方面担忧留在倭国的同门，一方面也是想念南山的亲友，李为了沉淀思绪每天都学着武照和周齐在船头钓鱼。本来还愁两个供应食物的主力没跟回来，瞅瞅李从早在船头坐到晚，没一会儿就钓满一桶鱼，大家乐得轮流帮他换桶。
所谓乐极生悲，就在负责钓鱼的士兵因为李的勤快偷了几天懒后，有一日他们帮李换桶的时候惊讶发现他在雕刻石头鱼。石头鱼这个东西给大家留下的阴影太大，士兵们赶紧将发现报告给赵德言和柴绍。
俩人听后很是头疼，虽然李也习武，但是在大家的印象中他的武艺跟周齐实在没法比。当日是周齐和武照两个人合力制服大鱼，现在只有李一个，感觉上实在不靠谱，俩人赶紧过去制止这个作妖行为。
有些人就是天生反骨，为了不引起某人内里的执拗性子，赵德言和柴绍路上商量一番如何劝阻。来到甲板，两人装么着在遛弯，而后很自然溜到李身旁。
赵德言看了一会儿，假装好奇地问道：“李郎君这是在做什么呐，石头雕刻吗？能不能帮我刻个小像？！”
柴绍也装着感兴趣地接话：“我也想要一个，不知？”
认真投入的李突然被打断，好悬没割到手。他无奈抬起头，“我打算也刻两条小鱼当诱饵，看能不能再捕到大鱼。不瞒两位，倭国能带回当礼物的东西太少，我准备将大鱼晒成干回去做礼物。”
“大鱼？！上次是武照和周齐两个人才制服，如今只有李郎君一人，我觉得这个事情颇为危险，要不咱还是别钓了。”不从武力上说事儿，而是从人数，想来不会引起什么反感吧。
柴绍赞扬地看了一眼赵德言，不愧是在鸿胪寺任职的，很懂得如何说话嘛。他也赶紧插言，“是这么个道理，咱们已经顺利完成任务，若路上让大船有损恐怕不太好。”所谓举一反三，柴绍也找到一个很好的切入点下手。
李停下手中的动作想了想，而后说道：“上次两位师兄捕鱼的时候我在另一艘船上看过，其实他们完全不用两个人一起行动就能拿住大鱼，我一个人弄应该不成问题，这不柴将军也在嘛。若说带礼物这个事情，往日随意给老师和师兄们带点，他们也会很开心。可是，我临行的时候惹老师和岳父不开心，故此想准备个特别一些的礼物。”
所谓临行惹人的事情，他俩都有听说，想想李郎君的考虑也是有些原因。方才李还提到自己，柴绍肯定不会承认自己不如两个女娃娃，他点点头说道：“也罢，有我跟你一起弄，应该不会出什么事情。”他在心里补充一句，就算把船砸坏一些，墨家知道缘由也会免费帮忙修补。
赵德言见此，隐晦瞪了柴绍一眼，而后便不再言语。再说多就是打人脸了，老赵很自觉转移注意力，开始观看李雕刻石头鱼。
王珏曾经用雕刻来训练弟子们的集中力、观察力和耐力，刻个小鱼对李来说完全不是难事儿。小一会儿功夫两条石头鱼就刻好了，不出所料，他从包裹中拿出一个木盒开始给鱼刷涂料。两个旁观者张了数次嘴还是什么都没问，不能窥探人家门派的秘技。
待到两条石头鱼晒干，时间差不多到傍晚，李将石头鱼当诱饵用鱼竿甩入大海。与上次同样的情景再次出现，石头鱼在大海中闪着亮光，方才有些担忧的人都争着观看。怕人太多待会儿不好收拾大鱼，柴绍将士兵们安排好位置准备等鱼钓上来后一拥而上。
许是这种大鱼好奇心都特别大，没一会儿功夫海中又出现上次一般的剧烈波动。李感觉到有大力在拉扯鱼竿，他回忆着周齐的手法用巧劲将鱼竿大力甩起，一条比上次还大的还凶猛的鱼出现在大家的视线内。
李抽出腰间长剑向大鱼腹部刺去，将大鱼甩到甲板上后又快速跑过去补上几剑，整个动作所用时间非常短。瞧着他一人就制服了大鱼，往常只拿他话本作家的人都缩了缩脖子，暗道王县公的弟子真的没一个是庸才。
随后，李开心得解剖大鱼，结果剑刺到大鱼肚子时竟被硬物阻碍。他小心翼翼地将剑抽出来从表层开始划开鱼肚子，发现大鱼竟吃进去一个箱子。若阿绿再次必然会惊奇，这个箱子跟他找到的那口一模一样。
这么新奇的事情引来大家围观，李决定先解决完大鱼再研究箱子，不然大鱼的血气很容易招来更多凶物。这种事情真不是一般人能做，若换旁人的速度分分钟得让船被鲨鱼群给围住。
刨完大鱼又将甲板冲喜干净，三艘船加快行驶两个时辰后，大家没发现海内凶物，这才纷纷松出一口气。一群人好奇围着箱子，柴绍先开口说道：“咱们是现在就打开，还是带回去呈给圣上？”
赵德言早就想好，“还是先打开看看内里是何物吧，不然若是什么污秽之物……”后面不用说，若是什么污秽之物，那些唯恐天下不乱的人肯定会趁机整他俩。