所谓的颜岩，也就是将木叶村的首领、同时也是最强忍者象征的历代火影们的头像刻在村子边缘的一处断崖上的巨大石雕。包括当下在任的第三代火影在内，现在上面共有四个头像。由于历代的火影都是为了这个村子与国家舍身努力的伟大人物，因此对木叶的村民们来说，颜岩是十分神圣的存在。
而对于像鸣人这样的小孩子来讲，那亦是英雄的象征。
“火影吗……很了不起嘛！”
皆斗的梦想，是成为出色的美食家，虽然两人的目标很是不同，但对于这个小不点儿满满的干劲，他还是非常欣赏的。
就在这时，两人的对面，走来了一对母子。
“啊，是那个孩子……快、快走！”
不知为何，那母亲一见到他们，就连忙将孩子拉到身旁，逃一般地急匆匆离开了。
“嗯？刚刚那两个人看起来好奇怪啊……你说是怎……”
对母子二人的行为感到莫名其妙的皆斗，刚想询问下鸣人时，却发现身边这个小不点的表情一下子变得消沉了。
消沉到让人怎么也无法将其与刚才那个活泼开朗、元气满满的家伙联系到一起的程度。
“大概……是因为我……”小鸣人低着头，勉强挤出了几个字。
“这么说，你是属于不太受欢迎的那种类型咯？”
“唔……”小鸣人吃痛地捂住胸口，他这才发现，身边的这个大哥哥居然有补刀的技能。
“不必那么在意啦！”
冷不防地，一只不大却很温暖的手扶上了鸣人的头，并且毫不怜惜地揉了揉那柔软的金发。
“谁都会遇上几件不顺心的事情，但光是消沉的话也没用不是吗？”
从小不点儿头顶上方传来的话语，带着分辨不出是正经还是玩笑的语气。
“想受欢迎的话，让自己绽放光彩就好，想要朋友的话，努力去勾搭便好……实在觉得无聊的话，还可以来找我一起吃美食嘛……”
闻言，被魔爪压制的小鸣人不由得慢慢地抬头看去。
映入眼中的，是从未见过的温柔表情——这个宛如阳光般灿烂和煦的大大笑容，注定会被他深深地刻在记忆之中。
“——凡事都要向前看喔。”