既然是杨静璇开口，柳相文自然马上答应下来。或许是接下来两天都很空闲，精神迸发的骚包男和女友聊到12点才挂断电话。夜已深，柳相文却一点睡意都没有，在床上翻滚几趟后索性起身坐到电脑桌前。
柳相文在“包罗万象”（参考百度百科）的搜索栏里敲入“中美文化交流节”几个字，马上就有一整页的内容跳了出来，原来这活动虽然挂着文化交流的名义，其实却是两国文人和艺术家之间的才艺比拼，内容主要分为诗歌、短篇文章、话剧和钢琴。
“竟然连输三次，而且分差这么大。”看到最近三届的比赛结果后，柳相文眉头大皱。
在文化层面上，这辈子的中华和彼世有些类似，虽然有着五千年的古老历史，但近代以来，国内拿得出手的文学作品却是少之又少，具有国际影响力的更是屈指可数。至于钢琴这种高大上的舶来物品，国内那些所谓的著名专家只能忽悠老百姓，在外国专业人士面前却连一溜的勇气都没有。
“这么惨。”柳相文摸了摸下巴，“难道要哥力挽狂澜？”
“全力出手当然没有输的理由，不过到时候那些叫兽又要群起鼓吹了，要是让民众产生盲目的自信却不是一件好事。”沉思好一会之后，骚包男放弃了在比赛中当救世主的打算，“意思一下就好，不过写什么呢？”
“美国……”柳相文陷入沉思，“那些主题沉重的著作不适合这个时候面世，马克吐温的讽刺合文化交流节的氛围，《草叶集》？《麦田里的守望者》？对了！用它刚好！”
桃源一中校队此时刚从北都失利而返，作为比赛中曾一度力挽狂澜的人物，现在发布这部作品正是恰到好处，“嘿嘿，还能在宋松他们面前装下比。哈哈哈！”
想到就做，柳相文新建了一个文档，开始了copy彼世国外文学著作的旅程，第一个惨遭毒手或者说重现光辉的正是那个海边的老头。
“谨以此书献给容严行教练、贾宁、宋松、于之和、陈靖邰……以及所有奋斗在绿茵场上的男子汉。”骚包男打完这行字停下来傻乐了好一阵子。
“他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人，至今已去了八十四天，一条鱼也没逮住……”
《老人与海》是海明威晚年的完美之作，了老渔夫圣地亚哥在连续八十四天没捕到鱼的情况下，只身驾船赶赴人迹罕至的墨西哥海湾。经过两昼夜的殊死捕斗，筋疲力尽的老渔夫最终降服了一条前所未见的大鱼，并把它绑在小船的侧舷上。不料在返航的过程中被一大群鲨鱼循着血腥味尾随而来。为了保护胜利果实，老人与鲨鱼进行了一次又一次的搏斗。
《老人与海》体现了作者的人生哲学、道德理想、永不服输的斗士精神和积极向上的乐观人生态度。凭借这部作品，海明威获得了普利策奖和诺贝尔文学奖，同时该书也被评为影响历史的百部经典之一，是美国历史上里程碑式的32本书之一。
“话说哥没去过古巴，原文照抄会不会出事啊？”柳相文写到一半的时候停了下来，沉思片刻，“怕鸟，海明威又不在这，谁敢和哥当面对质，分分钟抄篇他。”
对于英语这门世界上最广泛的第二语言，柳相文学的是正宗的哑巴英语，听和写都没问题，但要说出来却是大不容易，然而这对写作没有丝毫影响，在码了十几分钟之后，骚包男就双指如飞的在键盘上敲击着，经典语句也陆续出现在屏幕上：
“每一天都是一个新的日子。走运当然是好。不过我情愿做到分毫不差。这样，运气来的时候，你就有所准备了。”
“一个人可以被毁灭，但不能给打败。”
“人不抱希望是很傻的。”
“在不是去想缺少什么的时候，该想一想凭现有的东西你能做什么。”
不码完，当骚包男双手离开键盘的时候，窗外已是一片明亮。
“呵——”柳相文打了个哈欠，揉着有些酸涩的眼睛把文档保存好，而后又复制一份发给远在美国的杨静璇，当邮件发送的进度条变成绿色之后，困意上涌的骚包男直接和衣趴到了床上，不一会便在美丽的晨光中沉沉睡去。
美国，当柳相文闷头大睡的时候杨静璇刚好散完步回到寝室。
“嗯？”看到电脑桌面右下角的提示，少女长长的睫毛颤动两下，“这么快就写好了？《老人与海》？”
“真爱出风头，一下子献给这么多人……”少女细柳般的眉毛微微一动，轻声嘟囔道，“哼，竟然没提到我。”
随着正文映入眼帘，杨静璇还没升起的醋意便消失得无影无踪，简洁明快而又有力的对话、干净的修辞和自然的韵调给一直追求文字之美的少女打开了一扇天窗。
柳相文把这部作品带到这个世上只用了五个小时，而杨静璇读完全文却花了两天的时间。看完最后一句后，少女思索片刻便拿出手机发了一条信息，“姑妈，给你看一篇不朽的文章。”
把文档发给杨代芹后，少女对着电脑屏幕喃喃自语，“硬汉？这才是真实的你吗？”
第二天傍晚，杨静璇接到一个电话，“当得不朽之名，具备申请诺贝尔文学奖的资格。还有，考虑出版吗？”
“诺贝尔文学奖……”想起之前母亲对男友提的两个要求，少女贝齿轻咬，脸色微红。至于是否出版，这个问题倒是简单，柳相文已经把杨静璇全权处理。