提前回到球队的杨诚一点都没有闲着，因为迎面而来的就是跟贝隆的续约。
经过了1997年年底的那一场震惊足坛的马斯卡蒂入狱事件后，虽然尾随其后，马斯卡蒂通过关系和手段，被法庭轻判，但最终还是逃不过锒铛入狱的结局，如此一来，他所辛辛苦苦建立起来的经纪人王国也彻底分崩离析。
费尔南多？伊达尔戈无疑是这一场风波中的最大获益者，包括贝隆、克雷斯波、艾马尔、阿亚拉等阿根廷球星都变成了他麾下的球员而他也凭借着这些球员而变得身价倍增。
但是跟马斯卡蒂不同，伊达尔戈这个人更注重共赢，所以他把自己从球员合同里所抽取的佣金，从马斯卡蒂时期的20％，下调到7％，甚至低于官方允许的10％，这个举动立即得到了他麾下所有球员的认同和支持。。
经纪人抽佣减少了，贝隆跟凯泽斯劳滕之间的薪酬差距也就得到了解决双方小美文字顺利的签署了一份全新的三年合同，贝隆也如愿以偿的拿到了凯泽斯劳藤队内最高的一档薪水。
在新闻发布会上杨诚自信满满的表示，,跟贝隆续约，就是我们凯泽斯劳滕冬歇期最好的引援，我们留下了队内重要的一名球员，这会让我们对下半程的联赛更有信心。”
“至于外界所忧虑的，凯泽斯劳藤冬歇期没有引援，也没有球员离开，我觉得这很正常，因为我们在冬歇期之前磨合得不错，球员们的身体状况和配合程度都很出色，我不希望有新援打乱球队的这种氛围，也不希望有球员离开！”
而在联集第2轮的前一周，球队重新开始集训。
这一次为了避开冰天雪地的德国，杨诚特地把集训的地点安排在了气候较为适宜的西班牙，为此俱乐部又多花了一笔不菲的开支。
俱乐部董事会对这件事情也是有点微辞的，只不过杨诚把球队在冬歇期转会预算拿出来垫付，根本没让董事会多出哪怕一分钱，再加上沃纳？梅尔策帮忙说项，所以那帮老家伙们也都不好意思再多说什么。
整整一周的时间，杨诚对球队采取了封闭式训练，前四天更是近乎地狱式的训练，争取让球员能够尽快找回状态，后面三天更多的是以休整为主。
但是从西班牙回到德国后l球队立即赶赶客场，挑战沙尔克04。
结果在联赛下半程的首场比赛，凯泽斯劳滕却进遇主队顽强担击，开场仅6分钟就被沙尔克04攻陷了己方的球门。
整场比赛凯泽斯劳藤显得有些不在状态l尤其是经过了谩长的冬歇期后，球队重新集结后，球员们的状态和身体都不够兴奋，各方面前无法进入比赛状态。
经过了上半场的落后，中场休息时，杨诚深知球员都尽力了，也没有给予太多的批评和指责，只是鼓励他们争取下半场拿下比赛。
下半场第6分钟，杨诚用拉尔森换下了弗林斯，场上阵型变成了劝l德尼尔森、拉尔森和范尼三名攻击力出众的球员打前锋，身后是巴拉克、内德维德、施奈德和贝隆这四名中场。
沙尔克04自从进球后就开始稳扎稳打的防守反击，当拉尔森上场后，他们更是守得更加坚决，凯泽斯劳滕一时半会也难以攻破他们的球门。
但是在另外一座战场，拜仁慕尼黑轻而易举的在主场3：0干掉了汉堡，展现出了自己强大攻击火力和进球状态，同时也让凯泽斯劳藤承担了巨大的心理压力。
关键时刻，德尼尔森站了出来，这名巴西魔翼在禁区左侧拿球后，一次漂亮的连续过人后l在禁区内一脚诡异的孤线打门，将一次原本不算是机会的机会，转化为了进球，帮助凯泽斯劳藤客场：战平了沙尔克04。
但是这一场比赛，凯泽斯劳滕的糟糕状态却让人有些为他们的下半程之旅担忧。
杨诚虽然留住了队内的球星，但能否在冬歇期后，重新调整球员的状态，这实在叫人忧心忡忡。
无独有偶的是，在3天后，凯泽斯劳滕客场挑战多特豪德的欧洲超级杯首回合比赛中，凯泽斯劳滕再度被对手逼平，双方1：1战成平手。
凯泽斯劳滕的下半程开局，迎来了两连平，情况似乎有些不妙了！。）。。