现在，爱德华多有离开球队的意愿。因为不守纪律，在球队中有些队友变得不怎么喜欢他了，古斯塔沃被俱乐部甩卖之后，他在球队只剩下一个巴西朋友威灵顿，而威灵顿又很少能够获得出场机会，实际上他的交际圈子很这就是他为什么宁肯在巴西的海滩上踢沙滩足球。都不想回来参加球队的冬季集的原因之一。
另外一个导致他想要离开的原因是兰尼克总让他打边路，但其实他最喜欢的位置在中路，他和萨利霍维奇一样，都属于前腰球员。但是因为楚中天的存在，他只能将中路拱手让出，自己去边路和萨利霍维奇、魏斯和阿扎瓦格竞争，虽然表现也很出色，但他自己觉得打起来很不舒服。他想回到中路做组织进攻的工作，可是在霍芬海姆有楚中天。他根本不可能实现这个愿望。楚中天是球队的绝对核心，在场上一切他说了算，他说了要让爱德华多去边路，那么爱德华多就得去边路。不去的话下场比赛就别想上了。反正在边路兰尼克有另外三个人呢。。
他们三个都不想自己那样有强烈的中路野心，萨利霍维奇在左边路也踢得不错，他很知足。
爱德华多却不这么想，他认为自己去打边路只是权宜之计，是临封的。我可以打边路并不代表我喜欢边路。兰尼克却不管那么多，就让他打边路。
双方的矛盾就这样渐渐埋下了。
现在眼看着楚中天在球队中的作用越来越重要，爱德华多也知道自己在霍芬海姆要么打一辈子边路，要么去做替补席。他当然不愿意去替补席上坐冷板凳了，毕竟他还年轻。还有很大的发展空间，这么年轻就坐板凳，以后怎么办？他在霍芬海姆曾经入选过一次国家队，但后来就淡出了，任何一个巴西球员从小最大的理想都是穿上巴西国家队的黄绿战袍，为国征战，就像他们的前辈瓦瓦、迪迪、贝利、加林查、阿尔贝托、济科、苏格拉底、卡雷卡，”那样。为了能够在巴西国家队某的一席之地，就必须在他最擅长也是最喜欢的位置上踢球，这样他才能发挥出自己最大的才华。
为了这些，他必须转会离开霍芬海姆。
兰尼克不想放他走，因为他对球队是一个很有帮助的补充。上赛季爱德华多有七个联赛入球，还有八次助攻，发挥出色。虽然有些时候会比较粘球，同时不怎么守纪律，但这些都可以改正和克服。
爱德华多走了，自己的边路实力就要受到削弱。这个赛季的战术重点都在边路，怎么还可能放走边路大将呢？
但这次爱德华多是铁了心要走。他已经让自己的经纪人四处散发消息。说自己和兰尼克关系不怎么样。希望离队。舆论马上跟进，媒体们都纷纷关心这位霍芬海姆的中场大将打算离开的消息。
上赛季结束之后，大家都认为霍芬海姆这个赛季应该有一番更大的作为了，哪想到这还没开始呢，倒先传出了将帅不和的消息，先是楚中天和霍芬海姆的续约谈判被一推再推，现在又暂停了。接着就是爱德华多闹着要转会。
媒体们感叹兰晃克当初在沙尔然下课就是因为和更衣室的大佬们处不好关系，看来过了这么多年。他依然和大牌球星们处不好，，
其实媒体们是冤枉他了，这次和他与那些大牌球星处不好没什么关系。楚中天情况特殊，他雄心勃勃。自然希望俱乐部与他一样雄心勃勃。爱德华多则干脆就是因为无法满足战术上的要求，而希望转会。双方僵持了一阵子之后，霍芬海姆意识到他们最终是留不住爱德华多的，于是同意和对他有兴趣的球队进行谈判。
俄超联赛的冠军咯山红宝石在争夺中占据了上风，他们可以给爱德华多他集寐以求的前腰位置和主办承诺。最终他们以两千万欧元从霍芬海婶带走了爱德华多，与他签约四年。
这个夏天，霍芬海姆还未买入一人。倒先送走一人，看起来似乎不是什么好兆头，，
。