没想到山不转水转，过了几年双方又在德甲赛场上相遇了。这一次也不例外，约尔的球队又输给了楚中天率领的球队。
在这场比赛中楚中天位置很靠前，并不是一个后腰。而是一名前场自由人。
利用他出色的体能和抢截技术不断在中前场逼抢汉堡的球员，在他的带领下，霍芬海姆的球员在中场对汉堡的球员施行了夹抢，一个汉堡球员拿球总会被多名霍芬海姆的球员包夹。于是汉堡球员只能大脚开球，这样的传球失误自然多了。而霍芬海姆的中场球员一旦拿到球就通过快速传递找锋线三叉戟——奥巴西、伊比舍维奇和登巴。巴。打入的三个球都是以速度取胜的。
比赛中马丁约尔站在场边对这个楚中天完全无解。几年不见，楚中天表现的更成熟，也更厉害了……
虽然这三个球都不是他直接助攻的，但没有他在中场像搅拌机一样将汉堡的中场搅得不得安宁。霍芬海姆绝对赢不了这么轻松。
所以在赛后的新闻发布会上，媒体让他谈谈对哪个霍芬海姆的球员印象最深的时候，他根本没经过思考，脱口而出：“八号，楚。”
本来记者都以为他会把本场比赛度进两个球，当选全场最佳的奥巴西挂在嘴边的。哪想到他一上来就说了楚中天。
约尔解释道：“他在中场的表现是霍芬海姆能够战胜我们的关键，我对他印象很深刻。我认为他是一名非常优秀的球员，他具备了成为世界级球星的潜质。”
这个评价相当高，而且也是楚中天自从出道以来。所得到的最高的评价了——专指来自于对手的评价。
虽然楚中天在梅斯的时候帮助球队拿到过联盟杯冠军，但是大家都不认为他算得上是“世界级球星”，顶多认为是准一流的球星。因为他从未在欧洲最好的联赛中证明过自己，更重要的是他从未在欧洲冠军联赛中证明过自己。一个没有参加过欧洲冠军联赛的球员谈什么世界级？说出去简直笑死人。
不少中国球迷对楚中天转会霍芬海姆不满的根源也是因为霍芬海姆没资格参加冠军联赛——中国球迷大多都有“冠军杯情结”。所以他们很希望自己国家的球员能够参加冠军杯，能够在那个当今水平最高的足球赛事中发挥出色。证明自己的能力。同时也让他们得到满足感。
※※※
在和汉堡的比赛之后，霍芬海姆超越了对手上升到了联赛头名的位置，自从联赛第三轮丢掉了第一的位置之后，他扪又重新拿到了联赛第一。
一时间球队受到了所有人的瞩目。在媒体中也传出了有关球员们的传闻。
比如萨利霍维奇最近就收到了柏林赫特的引诱。有媒体报到了柏林赫塔现在对萨利霍维奇很感兴趣。希望将这位旧将带回首都。
萨利霍维奇曾经在柏林生活了十六年，并为柏林赫塔效力了七年。但是在代表一线队比赛的两个赛季里，他总共才踢了五场比赛。2006年他以二十五万欧元的身价转会当时还在德国南部地区联赛的霍芬海姆。
现在他和霍芬海姆的合同到明年七月份就到期了。柏林赫塔希望到时候不花一分钱将他从霍芬海姆带走。
媒体上有很多传闻，萨利霍维奇和赫塔的两名球员艾伯特和沙赫德两个人私交甚笃，所以有传言说他对这两位朋友表示自己也愿意重返柏林赫塔。
这件事情被媒体一披露就在霍芬海姆中间引起了关注。霍芬海姆的球迷们在球队训练的时候专门跑到训练场外打横幅，恳求萨利霍维奇不要离开球队。而在更衣室里也出现了对萨利霍维奇的议论。
楚中天不是聋子瞎子，这些事情他都听在耳里看在眼中。他觉得这不算是好气氛。于是他抽时间专门找萨利霍维奇谈了一次，对他说如果他不屑于和媒体打交道，最起码要在更衣室里和队友们解释一下。是不是真的有这回事。球队才刚刚获得好成绩，有人来挖角，搞得大家都人心惶惶的，好像霍芬海姆的奇迹只会存在一个赛季，这赛季过了之后球队就分崩离析了一样。
身为队长，他有这样的权力和资格，他有义务维护球队的更衣室。
萨利霍维奇也觉得现在关于他的讨论越来越多，不是什么好事。
于是他接受了楚中天这个队长的建议。
在一次训练结束之后，他专门对自己的队友们进行了解释——那只是谣言。他确实和艾伯特、沙赫德的关系好，但自己从未对他们谈起过要回柏林赫塔这件事情。他的合同确实到明年就到期了。不过他的经纪人正在和俱乐部谈。具体事宜他不便透露。但是留在霍芬海姆应该是不成问题的。
“我很喜欢霍芬海姆，我觉得留在这里非常棒。我们有一个出色的团队，现在成绩也不错，我想不出有什么理由要我离开这里的。我的经纪人正在和俱乐部进行续约谈判，我希望尽快谈成。我的愿望是留在霍芬海姆。”
萨利霍维奇对最近的谣言做出了解释，大家也都接受了他的解释，这事情就算完了。
球队继续投入备战中。
只不