她一到客厅卡丽就友好地递给她一杯牛奶，缓解了宿醉的不适感。
“吃点面包吧，感觉会好一些。”
司徒儿听话地吃了几口面包，咽下之后，发现胃还是有些不舒服。她看着空荡荡的房子，开口问卡丽，“这么大的房子，只有你一个人吗。”
“是的，我的父母都在伦敦工作，他们都是律师，当然，他们也希望我是一个律师。”
司徒儿不解。
卡丽看着司徒儿，笑了笑，似乎打开了话匣子，“你是想问，为什么我会留在利物浦大学里当老师吗。”
司徒儿不好意思地点了点头。
“你也知道，jr的耳朵听不见。我和他一起长大，他年纪比我小，却比我懂事很多。我看不惯别人开口闭口说他‘deaf，deaf’，所以从小到大我一直想要当一个医生，治好他的耳朵。结果没想到，最后当了你们的教授。”
司徒儿恍然大悟，“所以你是为了他才留在利物浦的吗。”
卡丽面红耳赤，坚定地点头，十分自豪地说，“jr从小就很聪明，大家都说他简直是一个天才。他不到20岁就发表了i和ei的论文7篇，第一作者论文27篇，这也是为什么他年纪轻轻就当上利物浦大学的特聘教授了。”
司徒儿顿时想拜一拜jr这个学神。
“对了，今天星期六，jr有足球训练，你要一起去看吗。”卡丽亲密地搂着司徒儿，一双蓝眼睛充满了期待。
司徒儿不禁想起了那天在路上看到的打着手语的足球员，“好啊。”
世界那么大，她也想去看一看。
惠风和畅，在一片带有白色条纹的神圣的绿茵场上，足球员们举步生风，脚下如流星赶月，控球疾跑。
司徒儿很快就在这群铮铮铁汉中发现了安静的金发少年。
他还是穿着那身红色的球衣，绯色的足球袜，藏蓝色的球鞋，金色的头发在阳光下散发着柔和的光芒。
队员们个个汗流浃背，在教练的指挥下练习，起跑，接球，控球，凌空一脚，射门……
而jr与教练之间则是靠jr读唇语还有一些简单的肢体语言进行交流。
身穿17号球服的jr快速接住队友传来的球，将球射向球门。但球直接打中了横梁，守门员立马补上一个扑杀，球飞向了场外。
队员失望地耸耸肩，jr用手语向他示意，【对不起。】
由于jr不会听说，所以踢球时要准确地完成配合相当困难。他除了要时刻盯著球，视线不能离开，还要看同伴的眼睛，靠眼神和默契交流。
在传球配合项目的练习中，jr控好球后，一个箭步上前将球铲起，球飞向距离球门五米外的前锋队员。
此时队员迅速跳起，用头顶住球，使出全身力气将球顶向球门。
球从守门员左边空档穿过，准确地落入球门内。
球进了！
jr和队友脸上露出了灿烂的笑容，快速跑向球场中央，用无声的方式庆祝这一进球……