“你没有告诉船长和老杰克，你的下一站是红胡子船长的宝藏吗？”
站在甲板上，尤利塞斯这么问道。
今天的海风很大，他们两个人一长一短的黑发都被风吹得毫无章法，安吉丽娜不得不不停地拨弄它们，好让自己的眼睛能时刻看见东西。
“嗯。”她情绪不高地回答，“没必要让他们知道，船长一定会阻止我的，我也不想让那群老家伙一把年纪还要替我担心。”
尤利塞斯搂住她，吻吻安吉丽娜的脸颊。
“你比看起来要温柔，安吉丽娜。”
她没有接这句话，而是对尤利塞斯说：“好了，你差不多该告诉我了吧，红胡子的宝藏在哪儿？”
“你连这个都不知道就敢出航吗？”尤利塞斯戏谑地笑笑，“很远，要顺着你回加勒比海的航线回去，抵达欧洲后，再顺着加那利寒流转程去地中海，大概要耗费几个月时间才能抵达。而且……”
他故意停下来，愉快地看着安吉丽娜被海风吹得发红的脸颊，等待她发问。
安吉丽娜立即满足他的心愿，狠狠地用手肘在尤利塞斯的肚子上撞了一下，道：“你最好快点回答，我们没有时间拖拉。”
“……而且要去那里，你得会阿拉伯语、希腊语，如果可以，最好懂一点意大利语和拉丁文。”尤利塞斯捂着肚子苦笑，安吉丽娜下手并不轻，他又没有躲，想必是很痛的，“西班牙语或许还有点用处，不过英语和法语可不吃香，更别提在那里根本不会有人说的美洲土著语。我想你大概对这一类的东西不在行吧？”
“你好像在暗示我什么，有什么话直说，尤利塞斯，我讨厌绕弯子。”
“我只是想向世界上最美丽的海盗船长证明自己的价值罢了，这就是你为什么需要我，安吉丽娜。”
尤利塞斯的嗓音带着某种难以形容的磁性，而眼睛又深情得要命，黑发被海风吹得凌乱地散布在脸颊边，五官如同石刻般深邃。
安吉丽娜又控制不了她该死的心跳了，她有一瞬间恨不得把手伸进胸口，抓住那颗不听话的心脏让它慢下来。
“这么说，你懂这些语言了？全部？”她别过脸去，避开尤利塞斯那双棕色的眼睛，她总觉得自己能从里头看见星光。
“可以这么说。”尤利塞斯坦然地点头，“抱歉，我认为现在不是谦虚的时候，所以不准备说任何否定自己的话。我对拉丁文并不算很精通，但其他三种都还不错。”
尽管之前就曾经听说几次尤利塞斯擅长海洋和语言上的学科，可听他一一报出自己会的语种，安吉丽娜还是吓了一跳。
她知道除了作为母语的英语以外，尤利塞斯也会西班牙语、法语和土著语，那么单算他自己承认“不错”的就有七种，比马丁内斯船长告诉她的五种还要多……
安吉丽娜忍不住皱眉头，她对尤利塞斯的爱好实在难以理解。在她看来，那些长得差不多偏偏读起来不一样的字母单词简直就是灾难，她宁可独自面对十米高的巨浪和三头虎鲨也不想跟这些东西扯上关系。
“……你怎么会学这么多语言？”安吉丽娜维持着蹙眉的样子问道。
同时，她想起里昂过去跟她讲过的话，尤利塞斯曾经出身良好，享受着富人家可以拥有的资源……可他却偏偏放弃那一切，跟着父母坐船在海上来回奔波受苦，就像安吉丽娜从海中第一次望见在船上的尤利塞斯一样。
他这么做可能是为了什么呢？
里昂这么问过安吉丽娜，不过她当时并不太在意，只将尤利塞斯当做一个自以为是、行事乖张的混蛋。
安吉丽娜的脑子里不断冒出一个接一个的念头时，尤利塞斯正在回答她的上一个问题：“在复仇女神号的生活挺无聊的，爱德华·蒂奇留下的船里有很多钱，想要什么都行，我就买了点书。我不太喜欢打劫，一般都让欧文去处理……所以时间很多，凑巧船员从哪里来得都有，正好陪我练习发音，还有……”
“喂，”安吉丽娜打断他，“你当初为什么出海？”
“什么？”
“你出身挺好的吧，就像他们形容得那样……是什么上流社会的孩子？”安吉丽娜说，“我还记得我第一次见到你的时候，你的确是在一艘很大的船上，穿着也很……上流？我不知该怎么说，总之你根本没必要在那种年龄到海上来，为什么要出海？”
尤利塞斯愣住，继而愉悦地扬眉。
“你记起我了吗？安吉丽娜……”
她这才意识到自己说漏了嘴，她还没把自己想起回忆来的事告诉尤利塞斯。
他们在那个时候就有过一段朦胧的初恋，比安吉丽娜所以为的更早，跨越海洋和陆地：他以为她是人鱼，而她则是在恢复行动能力后第一次见到人类。安吉丽娜甚至在那时就心甘情愿地失去了自己真正的初吻。
……那个时候的事连安吉丽娜自己都觉得天真，说的话也略显羞耻，尤利塞斯更只是个没受过挫折的富家男孩，顶多带点自以为是的老成。她本想把这些都统统都埋在脑海深处不告诉任何人，包括尤利塞斯……
安吉丽娜恼羞成怒：“别关注无关紧要的事，回答我的问题！”
尤利塞斯显然不打算按她的套路走，他继续压着嗓子，暧昧地道：“你还记得你追着我的船游了半个多月，然后我问你愿不愿意和我结婚，永远在一起的时候，你说……”
安吉丽娜恨