几人看过去，是个收破烂的老太婆。她抖了抖手里的网兜，里面装满了易拉罐。只是大概底端没有系紧，哗啦一声易拉罐全都漏了出来。
“ood。”莎尔娜轻笑出声。
车内爆发出一阵哄笑。
“达诺，要不要帮帮你妈妈？”后座另一个头发凌乱的男人说道，他叫弗兰奇。
“很好，我不会让你吸我的**了。”
“随便你吧。”
红灯变绿，车辆驶进23号公路。
“我们到了那里后，要做什么呢。”
“我们可以看见很多很多的**，可以抽**，吃蛋糕，在海滩上搞派对。”
后座，两个青年天马行空的边想边说。
“连环相撞！连环相撞！连环相撞！连环相撞！”
超过一辆校车，里面的学生在车内高喊着。金柏莉有些心慌，打开了车载收音机。
【180号飞机空难一周年追悼会今晚八点在亚伯拉罕高中礼堂举行。】
金柏莉不自然对奇怪看过来的莎尔娜笑了笑，调到另一个频道。
“ohell~”（地狱公路）
更加心慌的金柏莉继续调频，换到了一个播放舒缓音乐的频道。
金柏莉拂去吹到额前的发丝，稍微舒了舒心。
逐渐超过路上的一辆喷漆车，里面是个穿着赛车服的白人青年。他对着金柏莉笑了笑。
“ood。”车里又是一阵笑声。就在这时，电话响了。
“hello？”
“嗨金柏莉，是爸爸。”
“ok，什么事。”
“你的车在漏油，立刻检查一下。”
“好的好的。”
金柏莉和她父亲通话时，右侧一辆哈雷摩托超了上来。
车后座的女子对着达诺，猛地掀起了上衣。
“咳咳咳……”正抽**的达诺被呛的连连咳嗽，拿着烟卷的手指着摩托。
“有人在咳嗽吗？”金柏莉的父亲听到了咳嗽声。
“嗯对，我会处理的，回头见。我爱你。”金柏莉笑着挂掉电话。
“再见亲爱的。”
弗兰奇以为伸手过来的达诺要给自己烟，忙接过来。当他意识到什么向窗外看去时，哈雷车主竖了个中指，加速离开。
“你在干什么？！”弗兰奇叫道。
“嗨！看那大mī_mī！”
金柏莉好笑的回头看了几眼：“闭嘴。”
“你没看到？”弗兰奇一脸惋惜。“真可惜，太可惜了。”随即他看到从后方赶上了的警车，惊慌道：“妈的！有警察，快到右车道！”
“该死。”从倒车镜注意到有警车跟上来，金柏莉忙打方向盘。却陡然从后面响起一阵鸣笛。金柏莉连忙打回方向盘，一辆满载圆木的重型卡车呼啸而过。
金柏莉道：“把烟丢掉达诺，丢掉它。”
“等等等等。”将烟抽的差不多的弗兰奇正要丢掉它，却被达诺叫住，拿过来自己猛吸一口。
“快丢掉它。”莎尔娜扭过头道。
达诺用力一弹，却不小心将烟丢到一辆经过车的挡风玻璃上。
“嗨我是凯蒂，听好……怎么回事？”白领打扮的女性司机正打着电话，忽然见到车前竟然冒起火光。
她忙打开雨刷器，将火灭掉。对电话那边解释：“不是在说你。”
左右寻找罪魁祸首的凯蒂看到不断对自己做出嘘声手续的达诺，又看到后面的警车，拿着女士香烟的手摆了摆，表示会意。
嘀——滴——滴——
仪表盘上显示出油箱故障的标志。又看到路边的路牌上写着23这个数字，心里发慌的金柏莉趁机道：“我们得停下来，检查一下车，因为……”
“金柏莉。”莎尔娜打断她，带着笑意道：“车没事，你爸爸没事，你也没事。ok？”
金柏莉点点头，牵强的冲她笑了笑。
后面，一辆摩托以极快的速度向前疾驰。
“你看那个人。”莎尔娜指着左侧从后面赶上来的一辆货车。车主拿着瓶啤酒在喝。“他在喝啤酒。”
货车超了过去，同时写在车厢上的字也出现在几人面前。
理性喝酒
“对。他喝酒是有够理性的。”金柏莉翻了翻白眼，一副无可理喻的系上安全牌。冲揶揄笑她的莎尔娜笑了笑。
渐渐超过了一辆车。金柏莉看过去，副驾驶坐着一名儿童，他拿着两辆汽车玩具，不断做着碰撞。
一辆是卡车，另一辆却正好是辆红色suv。
金柏莉还没从脸上消失的笑容凝固下来。
滚滚黑烟从前方一辆改装过的汽车排气筒冒出来，被熏的直摆手的弗兰奇探出头骂：“你怎么开的车，蠢货！”
后面，那辆摩托车连着超过金柏莉在内的好几辆车，到了最前面。跟在金柏莉后面的警车也来到左侧，超了上去。
金柏莉前方，改装车车主正在吸食白色粉末状的东西，陡然一见警车超上来连忙揣回口袋，双手放在方向盘上。当发现这辆警车只不过是路过，很快就加速离开，又松弛下来。
似乎是觉得刚才的表现有些丢脸，青年逞能自言自语：“怎么样，我没系安全带。罚我啊！**。”
这条车道上车辆顺序变成了圆木货车最前，警车摩托在后，然后是吸毒男，金柏莉等人的车辆。
警车忽然颠簸一下，放在一旁的一次性纸杯倒了，滚烫的咖啡倾倒在警员腿上，他不由低头看了眼，骂着清理腿上的咖啡。
骤然之间，捆住圆木的铁链突然断裂。失去束缚，成人