这时候柳伯的精灵们都赶过来了，雪妖女将柳伯扶到远处，冰须熊和暴雪王带着其他三只精灵张牙舞爪的和大鼻子对阵，大鼻子见此知道自己赢不了这么多精灵，于是退回到洞里不出来了。
柳伯一会清醒了发现自己没死，问明情况后它叫来李星、马健生气的：“你们为什么叫两只小山猪救我？……你们知道吗？要是大鼻子一时失手，那两只小猪就完了。”
二人说道：“我们也不知道它们为什么会救你，我们当时还认为它们消失在找它们呢？………我看是由于柳伯你对自己的长毛猪好，两只小猪喜欢你才救你的。”柳伯听这话觉得不对劲，但是一时又没有理由反驳，于是不再理睬它们了。
柳伯再次来到大鼻子的洞前，但是这次他的六只精灵跟着他，柳伯虽然不想带着它们，但是这次他的精灵们有了上次的“教训”任由他说什么也不走了，柳伯只能任由它们跟着，冰须熊和暴雪王好似两个守洞门神似的站在柳伯和洞穴中间，一脸警惕的盯着洞穴。……柳伯来到洞穴前喊大鼻子，但是这次大鼻子好久都没出现，片刻洞里才传来大鼻子的哼叫声，这声音高亢且急促充满愤怒，就算是不懂猪话的人也知道它在骂人。……
柳伯听见这话叹口气，对着李星和马健说道：“大鼻子不肯出来，我只能和它语言交流，我好久没和长毛猪在一起都忘记它们的语言了，你们能不能将两只小猪借给我当个翻译。”二人于是将两只小猪借给柳伯。
两只小猪来到洞穴前担任翻译，它们翻译的第一句话是：“柳伯你这老混蛋，果然这两只小山猪是你派来阻止的，目的就是用来我攻击你…你这混球用精灵围攻我也就算了，还用我族的孩子当挡箭牌，老子跟你没完。”……