当隆美尔和施韦彭堡等人开会时，普里卢基城东，502重装甲营的维修工厂里，一连长克劳斯·迪尔斯上尉（读者“国防军502重装甲营一连连长”扮演）正在接受维修连连长，保罗博士的口水式教学。
“每行驶七公里，会有多少空气被吸入引擎？”保罗博士问道。
“170000升。”迪尔斯上尉说道。
“知道这些空气里携带的粉尘大约有多少吗？”保罗博士接着问道。
迪尔斯上尉摇摇头。
“相当于你十天吸入粉尘量的总和，这些粉尘能够铺满1.6公顷土地。”保罗博士说道。
“我知道了，谢谢你的提醒。”迪尔斯上尉说道。
“你应该说，我记住了。”保罗博士说道。
“是，我记住了。”
“如果能够按时清洗空气过滤器，一台发动机可以运转5000公里。可是你坦克上的空气滤清器，脏的好像猪的大肠。知道这会引发什么后果吗？”
“发动机只能跑500公里。”迪尔斯上尉说道。
“既然知道，为什么不按时清洗？你这是明知故犯。”保罗博士震怒之下，口水喷了迪尔斯上尉一脸。
迪尔斯上尉低下头，躲避保罗博士的口水洗脸大法。
见迪尔斯上尉低头“虚心”接受教育，保罗博士转向迪尔斯上尉身边，一个身材瘦小的中尉。
“还有你，奥托·卡里乌斯中尉，我早就给你们上过课，我们的发动机是超频货，不要将坦克速度开到最高档，发动机全速运转时，会过热报废掉。”保罗博士冷着脸说道。
“是，我以后会让驾驶员注意的。”卡里乌斯中尉说道。
“你们记住，换发动机和修发动机是很操蛋的工作，尽量不要因为可以避免的错误给维修连增加不必要的工作量，否则我会认为你们是刻意弄坏坦克躲避战斗。”保罗博士说道。
“凌晨两点钟的时候，来这里取回坦克，你们可以走了。”保罗博士挥手打发掉两人。
两个车长如蒙大赦，急忙向保罗博士告辞。
走到保罗博士听不到的地方，迪尔斯上尉说道：“我讨厌这个戴眼镜的家伙，总是喜欢训人。”
“我也不喜欢他，不过他的工作效率倒是值得钦佩。”卡里乌斯说道。
两人闲聊几句后分道扬镳，回到各自的住处。
经过几个小时的休息，凌晨两点整，
迪尔斯上尉和卡里乌斯带着同车组的小伙伴，准时出现在维修厂。
向满脸黑灰和疲惫的保罗博士和修理人员道谢后，两个车组爬进坦克，等发动机预热一段时间后，迪尔斯在前，卡里乌斯在后，开出维修工厂。
两个车长都知道全营四点钟要出发的消息，准备开着坦克去各自连队的坦克停泊地点。
两辆坦克一前一后，开到路尽头，正要转弯拐入村内最宽的一条道路，却发现一支队伍正沿着道路，自西向东穿过村庄。
看到两辆e-40横穿过来，路中间的sdkfz251型装甲车转头靠向右边行驶，让出半边道路给迪尔斯上尉的坦克.
迪尔斯上尉的101号坦克缓慢地在路口转过弯，与车队保持同一方向行驶。
就在此时，一辆车厢壁上喷着巨大的白色r字母的装甲车驶过。
迪尔斯上尉习惯性地居高临下扫了一眼那辆装甲车，朦胧的星光下，装甲车车里的人也看向他。
光线不好，迪尔斯上尉并没看清车里人的长相，车里的人也没有看清他的长相。
然而车里的人认出他的坦克编号。
一个声音从车里传来。
“上尉，停下你的坦克。”
听出声音中不容抗拒的味道，迪尔斯上尉让驾驶员停下坦克。
“我是隆美尔将军，你叫什么？上尉。”
“克劳斯·迪尔斯，将军。”
“你呢？213号坦克的车长先生，你叫什么名字？”隆美尔问道。
“我是奥托·卡里乌斯中尉，将军。”卡里乌斯急忙挺直身体。
“很好，迪尔斯上尉，卡里乌斯中尉，你们两个现在被我征用了，指挥你们的坦克，加入我的队伍。”隆美尔说道。
“我会让人通知你们营长的，你们不用担心。”隆美尔说道。
迪尔斯和卡里乌斯只得服从命令，开着坦克加入隆美尔的队伍。
两辆坦克加入队伍后，迪尔斯和卡里乌斯通过无线电偷偷说道：“我们要去哪里？难道是我们看到了不该看到的事，才会被临时征召？”
“看看再说，我预感到有什么大行动。”卡里苏斯回答道。
迪尔斯上尉开着坦克，跟着大部队出城，随后掉头，沿着一条乡间土路一路向北。
开出大约三十公里后，车队进入一个小镇停了下来，整支部队进行了一次无线电频率调试，随后便再次启程，转向了小镇的西北方向。
前进了大约二十公里，穿过一片树林，前方两三公里之外，隐隐出现一个村落。
车队停止前进，迪尔斯上尉从无线电里得到一个让他振奋的消息，准备战斗。
隆美尔的装甲车带着一股狂风冲到迪尔斯上尉的坦克旁。
隆美尔跳下装甲车，手脚麻利地爬上迪尔斯上尉的坦克，站在炮塔后面。
“你们跟在装甲车队后面，充当突击炮使用，为他们提供火力支援。”隆美尔喊道。
整支队伍离开道路，在野地里展开阵型冲向远处的村庄。
此时天空虽然没有全部大亮，光线却已经足够看清