莫迪先生很高兴事情得到了圆满的解决,他祝贺了达西先生几句之后,也告辞离去。达西先生走进客厅,伊丽莎白激动地朝他伸出手去,达西握住她的手低头亲吻。这个场面令人感动,玛丽不禁又用手帕去擦拭眼角。
然后伊丽莎白又转向了列斯特伯爵,说道:“伯爵先生,我不知道用怎么的语言来表达我的感激之情,我甚至都不知道远在异国的您是怎么知道这个不幸的消息,而不远千里地赶来挽救了我们的。但是请接受我最诚挚的谢意,你不会知道就在方才,我感到自己站在悬崖边上,将要万劫不复,是您救了我,救了我们。这不是钱的问题,您要明白,当那个恶棍威胁达西,威胁彭伯里的时候,我感觉自己陷入了罪恶的深渊……”
她太激动了,竟突然昏了过去。大家一阵忙乱,玛丽去找嗅盐瓶,达西先生将伊丽莎白抱起来送回了楼上的卧室。不久,医生也请来了,达西先生见伊丽莎白已经醒了过来,知道她没有什么大碍,便下楼去见伯爵,向他表达自己做为彭伯里主人的感谢之情。
要知道像达西先生这样骄傲的人,不会轻易欠人的情,但是一旦得到了他的友谊,便是可以终生信任的生死之交。列斯特伯爵无疑很看重达西先生,因此他非常诚恳地表达了对达西先生友情的重视,并且解释了自己此行的前因后果。
原来当玛丽把求助信寄到列斯特庄园的时候,列斯特伯爵正在巴黎处理一些事情,他的那位训练有素的管家立刻用最快的速度将信送到了他的手中。伯爵接到信之后,充分动员了自己在世界各地的眼线和关系,很快就将事情的来龙去脉搞清楚了,并且顺利找到了因为得罪了意大利黑手党而逃亡法国,混迹于巴黎红灯区的罗伯特斯图尔特先生。伯爵以为他提供保护为交换条件,让他来揭开了韦翰的真面目,并还老达西先生以清白。
达西先生感慨说道:“只有在患难时才能结识真正的朋友,韦翰与我从小一起长大,没有想到他竟然这么恨我。”
列斯特伯爵笑了笑,说道:“我想这也许不是恨,而是另外一种更为强烈的情感——嫉妒,达西先生,要知道,嫉妒,是一个人发自内心地对另一个人最大的认可。”他们两个人心领神会地大笑起来。
达西先生这段时间以来,忧愁烦恼郁满胸臆,已经很久没有如此畅快了,不过,他不知道还有一个令他更加畅快的消息在等着他,这个消息是玛丽带来的。
玛丽一脸喜色地走下楼来,向达西先生报告了医生的诊断结果——达西夫人身体很健康,她晕倒的原因,是她怀孕了。
达西先生简直不相信自己的耳朵,他狂喜地紧紧握了握玛丽的手,又喜盈盈地接受了列斯特伯爵的祝福,便三步并作两步地跑上路去,与伊丽莎白分享这个好消息去了。
楼下只剩了玛丽和列斯特伯爵,玛丽不禁有些局促,但是当伯爵简洁地向她告辞,说自己还要赶回巴黎,将之前尚未处理完毕的事务了结的时候,她才想起来自己实在应该对伯爵表示由衷的感谢,同时也为自己贸然写信求助的冒失行为而道歉。
伯爵诚恳地望着她,说道:“其实我非常感谢您的来信,因为这样我便有理由来见您一面。”他停顿了一下,玛丽心中涌起了难以言表的感激和羞愧,一时不知道该说什么才好,伯爵接着说道,“我渴望能与您见面,但请您放心,我不会主动要求要见您。这不是因为骄傲,您知道我在您面前毫无骄傲可言,而是因为,唯有您也想见我的时候,我们见面才有意义。”
说到这里,他把帽子戴上,请玛丽替他向达西夫妇辞行,便走出大门,上了马车,匆匆离去了。玛丽坐在门厅的椅子上,只觉得心中有万千的感触,却堵堵地说不出来,全都化成了眼泪流了出来。她一方面对伯爵的恩惠感激涕零,一方面又深刻地感觉到两人之间相隔的鸿沟越发深广,难以逾越,即使没有别的障碍,她也过不了自己这一关。她越是重视伯爵,就越是担心自己配不上伯爵,尤其她担心伯爵终有一天会发现这一点。
现在达西夫妇正是诸事顺遂,心满意足。他们俩对玛丽能够想到向列斯特伯爵写信求助一事,真是又惊奇,又感激,但是因为玛丽不愿意深谈此事,他们也就都不再深究。只是伊丽莎白再也不说伯爵与玛丽不合适这样的话了。
星期日的清晨,达西一家像往常那样去教堂做礼拜,伊丽莎白虔诚地跪在神坛前面,听着牧师小奥斯汀先生念诵《圣经》经文:
“主说,万事由我,不用怕,只管信。”
伊丽莎白流下了感动的泪水,她比以往任何时候都更为虔诚地祷告着,感谢神所赐给她的幸福。
其实幸福往往比人们所想象的要简单很多,只是如果我们没有经历过失去,又怎么能相信眼前所拥有的就是幸福呢?