本来，张昭这些人是应当由糜竺亲自去迎接的，但是听说笮融一下子带来了十多万百姓，倒令糜竺不好将他丢开不管，毕竟他与笮融也是旧相识了。糜竺分身乏术，只好将迎接张昭、张紘的事情委托给虞翻。
根据士兵回报，张昭他们所乘的是自己的船，又有水军士兵做向导，按理应该在黄昏时分就能够到达。结果左等不来，右等也不来，虞翻只得让甘宁他们先去赴宴，他自己继续留在江边守候。所以，甘宁才说虞翻要去接几个朋友，待会才来，那几个朋友便是从广陵过来的张昭、张纮、徐盛和臧霸四人。而糜竺自然也知道虞翻要接的是什么人，又不好让笮融久等，便同意虞翻的嘱咐，先行开席。
其实，张昭、张紘他们一路上十分顺利，之所以姗姗来迟，只因出发得太晚。张紘不仅带上了金银细软，还将家中收藏的全部书籍都带了出来。他虽然也是广陵名士，颇有家产，却也用不起昂贵的襄纸，这中这些书籍都是用竹简书写的，既沉重，又占地方，搬运起来费时费力，一来二去，就将时间都耽搁了下来。
虞翻直等到华灯初上，才见几艘大船从江北缓缓驶来。
大家见了面，相互介绍已毕，张昭忍不住问道：“怎么没有见到子仲先生？”
虞翻笑着说道：“子仲正忙着招待从你们徐州过来的另一位贵客——笮融笮大人。”
张紘闻言大惊失色，连声问道：“虞大人说的可是彭城太守笮融？”
虞翻笑道：“正是彭城太守笮大人。”
张昭也焦急起来，说道：“我等离开广陵之时，听说笮融在广陵杀人放火，无恶不作。子仲怎可收容这样的小人？”
虞翻沉吟道：“笮大人这次来江南，有十多万彭城百姓跟随着，应该不会做出这等事来，想必传言有误，不可尽信。”
“眼见为实，耳听为虚”的道理张昭、张紘都懂，既然笮融能够携带十多万百姓一起逃难，应该不会做出这种qín_shòu不如的事情，不禁都迟疑起来。
虞翻呵呵笑道：“子仲在大帐中摆下酒宴，为来自彭城的一众官吏士绅接风洗尘，二位先生如果不信，一看便知。”
众人直奔糜竺设宴的那座大帐，就连张昭他们为了抵御江面上的雾气而穿的斗笠和蓑衣都没有来得及脱下。
一进大帐，张昭便觉察出有些不对。在座的既然都是彭城的官吏士绅，即使自己不能够全部认识，那也至少应该认识一大半，结果让他大吃一惊，大帐里和笮融坐在一起的这些人，自己居然连一个都不认识。
张昭本就足智多谋，又如何不能发现这里面的问题，赶紧附在虞翻耳边小声说道：“虞大人，小心有诈！”
虞翻久闻张昭之名，对他的提醒又怎能不予重视，当即停直脚步与张昭耳语一番。刚才在江边的时候，听说笮融在广陵大肆残害百姓，他还有些将信将疑，但是如果张昭没有看错的话，笮融找来一帮不相干的人冒充彭城的官吏士绅，就有些耐人寻味了。虞翻和糜竺一样，都提倡仁德治国，对于残害百姓的人都是深恶痛绝，于是当场喝问起笮融来。
笮融得知跟随虞翻进来的竟然是彭城名士张昭，晓得瞒不过去，不禁有些后悔，早知道这样，还不如向糜竺直接提出借道的事，何必贪图这些粮食布匹呢。
但是，这世上是没有后悔药卖的，笮融面对着虞翻咄咄逼人的目光，突然恶向胆边生，将左手的酒盏狠狠地摔在地上，身形一纵，便向虞翻扑了过去，手中已经多了一柄寒光闪闪的尖刀。
摔杯是笮融事先约定好的信号，随着这一摔，樊能他们纷纷掀翻几案，抽出随身携带的利刃冲向糜竺等人。
笮融手中的尖刀离着虞翻只有一步之遥，忽听的耳边风响，还没等他反应过来，脑袋便“嗡”的一声，挨了重重一击。原来，笮融此时正好走到甘宁的前面。甘宁虽然喝了不少酒，反应却依然迅速，一脚将面前的几案踢飞出去，正砸在笮融的头上。
甘宁踢飞几案的同时，整个身体人也从席上一跃而起，正落在笮融面前，左手一拳重重地打在笮融的小腹上，右手顺势夺过笮融手中的尖刀，顶着笮融的咽喉，大喝一声道：“都给我住手！”
笮融被几案砸了一下，本来就浑浑噩噩的，又挨了甘宁一记重拳，疼得眼冒金星，可是脖子上顶着锋利的刀尖，他哪敢乱动，只得偷眼观察大帐内的动静，希望自己的那些心腹军士能够侥幸得手，好来一次交换人质，结果自然是令他大失所望。
大帐内，除了他和樊能，还有另外二十四名假扮成官吏士绅的心腹军士，人数反比糜竺他们要多。这二十四名假扮官吏士绅的军士，倒有一半是扑向了糜竺。但是，糜竺身后那四名飞虎亲卫，个个以一当十，转眼间便砍翻了五六个军士，而糜竺毫发未伤。至于他的周围，甘宁如狼似虎不说，黄盖、周泰、蒋钦没一个是好惹的，就连随着虞翻一起进来的人当中，也跳出两个人来大打出手。
笮融这一边的人，包括樊能在内，已经躺下了七七八八。即使甘宁没有制住笮融，剩下的那几个也不敢继续动手，一个个丢掉手中的利刃，乖乖就擒了。他们可能自己还没有意识到，这样做是最明智的选择。因为，刘欣向来强调军纪，不得屠杀、虐待俘虏，只要他们主动放下武器，性命暂时是没有危险了。
这样一来，好端端