就这样，走过场般的沟通会议结束了。卢曼代表团的成员们一刻也没有停留，驾着马车踏上了归途。威廉中校大概是对自己在会议上的演讲表现不够满意，这一路上一直在发着脾气，以至于连菲利克斯都战战兢兢地从马车里逃了出来，骑上了一匹战马和梅姬中尉走到了队伍的前面。
倒霉的齐朗被强行按到了马车的驾驭台上，一方面负责赶马，同时还要兼顾长官的安全。当然，齐朗在会议上的表现也已引起了威廉中校的不快，在他的指示下，多迪姆只得尽到一位上尉指挥官的职责，无可奈何地过来训斥这位捣蛋的中士几声。
尽管多迪姆的表演声色俱厉，但在齐朗听来，那番训斥简直就是变相的表扬，令他不得不从心底竖起大拇指，对上尉的明贬暗褒表示赞赏。当然，他更希望多迪姆能准确地执行威廉中校的命令，因为他的演戏水平实在称得上蹩脚，威廉中校一定会在事后找他麻烦的。
而出乎齐朗意料的是，这场拙劣的表演竟然被奎尔给打断了。
“你脑子进水了，多迪姆？”奎尔提着战马赶到了马车旁边，他的嗓门还是那么大，坐在里面的威廉中校一定能听得清清楚楚，“那帮混蛋纯属找茬，你看不见吗？我们的士兵有什么过错？他妈的为什么会得到这样的下场？”
“奎尔！”多迪姆显得有些无奈，但他还是很有智慧地压低了声音，“我拜托你长长脑子，这里面的事没你想的那么简单。”
“我的脑子好端端地装在这里面！”奎尔用他那粗大的手指狠狠地戳了戳自己的太阳穴，“别拿我当傻瓜，你这软骨头！你看你在做些什么，只会向自己人捅刀子，旋锋军的脸面都他妈的被你丢尽了！”
多迪姆被气得涨红了脸，原本的睿智与冷静在瞬间就与他告别了：“好吧，你不是傻瓜，因为你根本就是个臭虫！而且我怀疑你的智力在臭虫的种群里也是最为低下的！”
“你这混蛋！”
“你这可怜又可悲的臭虫！！”
……
一场风暴在这两位最要好的兄弟之间爆发了。
和多迪姆上尉一样，齐朗此刻对奎尔的智力也持有保留意见，但他同时却觉得有些感动——奎尔除了想发泄一下他心中的不痛快外，可能还真的是在为自己抱不平。这是多难得的一件事？但当齐朗好心好意地从旁劝阻时，却发现自己完全是自作多情了，奎尔还是原来的那个奎尔，外型没变，脾气没变，就连骂人的习惯用语也没有改变。
“滚一边去，你这不知死活的奴隶种！”奎尔火力全开，骂得齐朗全无还嘴之力，“滚回到你们那东方的臭泥潭子里去，不守规矩的混蛋！趁着奥托帝国那堆垃圾还没把你脑袋拧掉，你滚得越远越好！”
齐朗无可奈何地闭上了嘴吧，对奎尔刚刚生出来的那一点儿好感顿时消失得无影无踪。同时他也郑重地告诫自己：不要再抱有任何幻想了，那头笨熊本性难移，他就是自己天生的死敌。