154初见彩头
“好的，咱们先来练习如何用脚打水。来，把手给我。”李景然道。
江小柔伸出一只右手。
“还有左手。”
江小柔又伸出一只左手，放到李景然的手中。
“行了，现在就躺在水中，把我当成是固定的支点，开始用脚划水吧。”李景然指点道。
于是，江小柔就俯下了身子，双脚离地，两手死死的抓着李景然的手。
“不要慌张，我拉着你在，淹不死你好了，你的脚可以划水了。不一定要完全按照我刚才的动作，怎么自由就怎么划，其中的一个原则就是你要能感到在你用脚打水时，水对你有个朝上，朝前的冲力。反作用力知道么？就是要使劲蹬水，让水把你托起来……好的，就是这样，多练习一会儿，肌肉不要那么僵硬，放松……好样的，小柔，你行的……”
李景然抓着江小柔的双手，一边纠正着她的动作，一边鼓励，最开始，他还抱着占便宜，吃豆腐的小心思，频频的将目光朝女孩儿胸前那对鼓起的馒头和在水中一沉一浮的屁股望去；但来后，见女孩儿一直神情专注，努力的用心学习，李景然便收起了那种不足为外人道的小心思，开始心无旁骛的教导起来。
练习了十来分钟用脚划水后，李景然让江小柔休息了一会儿，接下来，便准备让她练习用手。
“小柔，注意了，接下来，你就来练习手在水中的动作。等一下我会用手托住你的小腹，然后你就开始练，练的时候可以手脚并用，一定不要紧张，我会用手托住你的。”
“嗯”江小柔再次重重的点了点头，眼中闪耀着兴奋和坚毅的目光。
但这次对手的练习一开始却没那么顺利，因为当李景然伸出双手，一前一后贴在江小柔小腹和后背的时候，一种异样的感觉便让她心情激荡，集中不起注意力。
“不要东想西想，集中注意力”李景然轻声喝道，然后又跟着安慰，“小柔，你就当肚子下垫在一块能让你浮起来的气垫，而不是其他的什么，明白么？”
经过多次努力，在李景然恩威并施之下，江小柔终于克服了那种异样心思给自己造成的障碍，开始一心一意的划起水来。
当李景然感觉到水中的女孩儿已经似模似样，差不多可以大致浮起来时，他的手，便轻轻的离开了女孩儿的肚皮；而当他的手一离开，女孩儿一下子就开始下沉，惊慌之下，动作立刻变形，于是，李景然只得重新把女孩儿从水中拧起来，拍了拍被水呛了一下的江小柔，不停的安慰。
想要学会游泳而又要想不吃水，那几乎是不可能的事。
就这样，来来回回，反反复复吃了几次水后，终于有一次，当李景然把手从江小柔的小腹下离开的时候，女孩儿还是如同以往一样身子先是一沉，但跟着，手脚就拼命的运动起来，而在其划动之下，她那下沉的身体，却奇迹般的又重新浮了上来。
“哇，小柔，你都学会游泳啦”突然，一声叱咤在水中扑腾的江小柔的耳边响起。游得正起劲的江小柔一惊，乱了手脚的动作，于是，悲剧又发生了……
晚上六点，夏旭打来电话，说他和社长刘群已经到酒店的大堂了，于是，三个游完泳后，便有些百无聊赖，靠在床上，一心等着白吃白喝的三人立刻一声欢呼，迅速的出了门。
来到酒店大堂，就见夏旭的身边除了一个穿着正式，精神矍铄，双目炯炯有神的老人外，还有两个穿得比较随意，三十出头的一男一女。
夏旭一看到李景然三人，就急忙对身边的刘群低头说了句，然后一行四人就立刻向着朝自己走来的李景然三人迎了上去。
夏旭首先开口，向双方介绍：
“李总，您好，这是我们的社长刘群；这是《1q84》的责编范晓华，美编田丽丽。刘社，这就是李总，李翻译，以及他的两名私人助理秋小姐，江小姐。”
“久仰久仰久仰啊，李翻译。真是没想到，那个完美无缺的村上译本的译者，竟然是这么年轻真是江山代有才人出，长江后浪推前浪，中国的翻译界能有李先生这种旷古烁今的奇才，真是翻译界之幸，华夏之幸啊”刘群一待夏旭介绍完毕，就立刻热情的伸出双手，紧紧的将李景然的手握住，然后将一句又一句的溢美之词，朝他身上泼。
而，李景然，一见面就受到如此高的赞誉，顿时就感到有些不自然，而且这种赞誉还是从这么一个在大热天还打着领带，头发梳得一丝不苟的老人口中说出来的，就更让他感到不自在。见刘群伸出双手，原本只伸了一只手的他也只得再加一只手，和刘群的双手握在一起，口中急忙谦虚的回应：
“幸会幸会不敢当，不敢当您老过奖了，过奖了您老也是老当益壮，壮志不减当年……”说到捧人，当了几个月老总，有了一番历练的李景然也是张口就来。
双方的头头在一边“幸会，久仰，你是奇才，我是老姜”的相互吹捧；下面的手下，也跟着热情的握手问好。特别是范晓华，连续多日的忙绿让他这些天来一直都是处于一种萎靡，困顿的状态，但是在见到李景然的两个“助理”竟然是如此清纯美貌，一见之下，立刻就惊为天人，身上的困意和疲劳马上就不翼而飞，转瞬之间，就变得意气风发，热情大方，主动跟二人打招呼，握手。
寒暄完毕，海南出/版/社的一帮人便领着李景然三人