危险阿，辛巴，不要往哪里去，不要听那只坏狮子话，你父亲是被他推下去的。莎莉.赛隆仅仅抓着何育华一只手臂，阿～辛巴他掉下去了，跟他爸爸一样。辛巴，快上来，加油。
我说，小姐，你好歹也是看过剧本的…你还紧张得跟小朋友似的。何育华好笑的说道，耶～，你很讨厌，破坏气氛。莎莉塞隆可爱的吐了土小香舌，对咩，哥，你不要破坏气氛啦。坐在前座的何育雯突然转过头来，插上一句话。
罗唆，看你的电影。何育华把何育雯的头给转回去，不过…耶，妹妹阿，我突然发觉，你英文有长进阿。虽然有配字幕，可是你能跟的上电影的速度，你英文进步不少喔。
嘿，哥，你才发现喔。我这一年多来，可是很认真的喔。何育雯仰头接受赞美，立刻又把目光放回萤幕上。
几人的说话，没有影响到旁人，应该说，被影响的是他们。影厅几百人的座未上，挤满了人，有大人和他们带来的小朋友，大朋友。每个人都随着动画主角，辛巴，而心情起伏着。
辽阔的非洲草原上，伴随着百兽高唱优美的音乐“生生不息”，狮子王木法沙的儿子，辛巴诞生了。狒狒巫师拉飞奇举起了辛巴，让百兽恭贺着。
随着时间过去，辛巴逐渐长大了对万事充满了好奇，阴险的刀疤，觊觎木法沙的狮子王位，利用辛巴的好奇心，在大象墓园驱使土狼要咬死辛巴，英勇木法沙即时出现，敢走了土狼。让大小朋友好生兴奋，赞美木法沙的勇敢。
而当刀疤，再度利用辛巴，害死了木法沙，并且归罪给辛巴，把辛巴赶出了国家，大小朋友门齐声哀叹。
落难的辛巴，结识了两个好朋友疣猪彭彭，和狐獴丁满。三只动物开始，伴随着无忧无虑（a）这首歌，过上了一段欢乐的生活。
接下来，莎莉.赛隆登场了。莎莉配音的娜娜，辛巴的青梅竹马，一起闯过大象墓园，一起被飞奔的羚羊追赶的，童年玩伴娜娜。辛巴救下了被一之饥饿母狮追赶的彭彭，辛巴与牠扭打之後，才发现她是娜娜。
与娜娜重逢，之後坠入了爱河。但是娜娜也带来了坏国王刀疤的消息。这段伴奏的音乐，是狮子王五首原创中的第三首，今夜感受我的爱。美好、青涩、纯真的爱，让很多带孩子来看电影的父母，都回想起自己年轻时。
最终，辛巴在童年时期抱过牠，让牠接受百兽欢呼的狒狒拉飞奇引导下，辛巴的父亲显灵了，他的灵魂鼓舞辛巴，让他勇敢的踏上了回家的路，去迎战刀疤。
最後终於到了让大、小朋友激动万分的对决了，邪恶的刀疤不断的紧逼辛巴。一边说着当年的事，一边把他推到悬崖边。当辛巴掉下悬崖的时候，整个戏院惊呼不断。
阿～我记得，当年也是这样把你父王给推下悬崖的。志得意满的刀疤，这一句话却给了辛巴，无穷的力量，奋勇的飞扑上了悬崖，击败了刀疤。在逼迫刀疤说出真相後，辛巴原谅了刀疤，可是贼心不死的刀疤再次袭击了辛巴。
喔，天哪。莎莉小声地惊呼着，最终，万恶的刀疤自食恶果，牠被辛巴打下悬崖，最後被土狼围攻而死。
最终，伴随着再度响起的“生生不息”之歌，巫师狒狒拉飞奇，再度举起了一只小狮子，辛巴与娜娜的女儿，琪拉亚，电影缓缓落幕。
你这部动画，是根据莎士比亚的哈姆雷特吗？电影结束後，何育华拉着莎莉，带上何育雯悄悄的先出去了，将观众的欢呼和评论家的赞美，记者的询问，留给了麦德沃。出去以後，莎莉.赛隆这样问道。
何育华肯定的点点头，就是哈姆雷特。，一样的王子复仇和国王的灵魂出现，不过狮子王中，将悲剧的特性减到了最低，凸显了友情、亲情、爱情。
这部动画真的太好看了，会有第二部吗？莎莉.赛隆又问道，当然了，会有第二部，下一部你猜猜看内容，给你一点提示，也是莎士比亚的名作喔。猜对了有奖。
什麽奖励阿，你还会让我参加配音吗？这个嘛，这样吧，猜对了，我给你亲一下，猜错了，你给我亲一下。何育华话刚说完，就挨了莎莉.赛龙的粉拳一记。
幸运的是，粉拳没有白挨。何育华送了莎莉.赛隆回去，临别之际，得到了一个goodbyekiss，美的何育华冒泡，只是，上车以後，何育雯丢来一句冷语，让他直冒冷汗，哥，脚踏两条船不好喔，玲姐姐回去台湾，你就背着她乱来。
胡说，我哪有乱来。不过，话说回来，你为什麽会提到玲玲。，何育华反射性的否认後，才反应过来，何育雯怎麽会提到林志玲。
原来，何育华出国念大学，很是鼓励了何育雯，下定决心也要出国念书。为了提高自己的英语能力，从国二开始就很拼命的用功。而为了提高口语能力，她当然得找人对话阿。结果，何育华回来的时候，何育雯抓紧机会跟哥哥练习。
而林志玲，也是在国外念大学。结果她几次寒暑假回来台湾，何育雯抓紧机会，也找她练习口语。自然地，林志玲在几次接触中不小心漏了口风，就给何育雯知道了。
去去去，你少替你玲玲姐打抱不平，我跟她目前只是普通朋友，不要乱讲阿。当心下次我不让你来了。何育华抓了下头发，决定拿出哥哥的威严，要妹妹不要乱说话，免得闹得自己後院起火。
还好爸妈没来…暂时把妹妹给封口了，可是何育华有