米国，三籓市。
仅仅是刚过了两个多月，熊剑东觉得躯壳的自己，灵魂的华念平，犹如是带着一种雪恨的心念，再次重返唐人城。
他想，为了替死去的林思儿复仇，自己只能是一往直前。
侯意映是第一次来到米国，对唐人城的一切都感到新奇，发现街上到处，都能见到黄皮肤的华国人。
只是在熊剑东，把她带到位于威斯里大道上的一个酒店里住下，侯意映才有了那种，身处大洋彼岸、异国他乡的感觉。
因为这是一家法国风格的酒店，旅客大多来自于欧洲，华人的身影相当少见。
这也许是因为从三亚出发以来，侯意映的每时每刻，都有熊剑东陪在身边，让她感觉到自己，有了一种相当舒怡的心情，所以对周围的一切，才不会感到陌生。
熊剑东昨天，就已经去除了他那南亚岛国土著人的装扮，并在侯意映的亲自陪伴下，在商场里选了一身藏青色的西装，还打上了领带，使得他整个人，在侯意映的眼里，陡然展现出从来就没有过的，另一种清爽而洒脱。
“你现在看上去，由里向外，分明是一个自信满满，极有成就感的青年学者。”
侯意映一脸开心地向熊剑东大作赞赏。
她当时还由不得自己，再次把了那个男友汪希尧，与眼前的熊剑东对比了一番，无形之中，心中底气全无，充满了明显的失落。
但是当飞机，上午在三藩市的机场一落地，侯意映很快注意到，熊剑东的面孔，就开始变得阴郁而凄凉。
对熊剑东的这种诡谲难辨的复杂性情，侯意映自从与他第一次在京城相见，如今差不多习以为常了。
……
特情局乔宗局长只给了熊剑东、侯意映，在米国逗留一周的期限。
两人吃了午饭，熊剑东向侯意映关心道，她是否经过了十几个小时的飞行，需要回房间休息一会。
侯意映笑答，她对时差调整的生物机能超强，完全可以瞬间投入工作。
于是两人立即决定，前往北好莱坞城一个叫巴士顿的单身公寓。
这是前天在对谭启镖进行提审时，他根据自己的记忆，当时所作的供述。
范梨芝就住在巴士顿单身公寓的七层。
因为路志超在与她同居期间，一直就住在这里，所以谭启镖才会有了印象。
熊剑东与侯意映两人，不能确定范梨芝是否已经从夏威夷，经过中转，已经顺利回到了三藩市。
但是从时间和路程上看，范梨芝应该是可以。
而且在不出状况的情况下，她昨天就能回到自己的公寓。除非，范梨芝又有了其他的行程安排。
通过公寓楼下的报箱，熊剑东与侯意映很快发现了一个“le?f”的缩写，所显示的公寓房间号：7fb。
在米国，有很多的州，一般会要求业主的姓名，在住处的某个地方做出明显的标识，以表明属于私人物权，不得侵犯。