从魔法部回来的当天晚上，海兰德做了一个很诡异的梦。
“海兰德盖勒特阿不思斯莱特林亚特拉！”朦朦胧胧中，一个声音在呼唤。
他梦见他回到了斯莱特林的公共休息室里，布雷斯板着脸，冷淡地叫他邓布利多先生。哈利则是一脸的诧异，说：“斯莱特林？兰德尔，伏地魔是你父亲吗？”
海兰德没有丝毫犹豫地反驳，他轻蔑地说：“伏地魔？你在开玩笑吗？”
正说着，壁炉的火焰忽然腾地升高，伏地魔从中走了出来。他贪婪地看着海兰德，蛇一般的眼睛里闪烁着红光，嘶嘶地轻声细语：“正好我想换一个名字，男孩，把你的名字献给我吧，我赐予你这个荣幸。”
他抬起了手，一条粗大的蛇从中游动了出来，冲海兰德露出了狰狞的獠牙。
……
兰德睁开双眼，发觉自己是在做梦。窗外的天方蒙蒙亮，房间内一片昏暗。一阵倦意涌上来，他翻了个身，再度进入了梦乡。等待他起床的时候，已经不记得之前做过的梦了。
中午的时候，西里斯带着阿斯托利亚回到了布莱克老宅。一阵喧闹过后，所有人都聚集在了大厅里。海兰德双臂环在胸前，倚靠在楼梯边上，若有若无地打量着阿斯托利亚。几天不见，她看上去瘦了一圈，下巴尖尖的，嘴唇微微抿起，看上去很是冷淡。
“小主人！”克利切激动地鞠躬，长长的鼻子碰到了地板。
阿斯托利亚长长的眼睫毛微微抖动了一下，说：“抱歉，我姓格林格拉斯。”
克利切不可置信地睁大了眼睛，眼里蓄满了泪水。
“咳，阿斯托利亚，”西里斯故作轻松，但握紧的拳头还是泄露了他的紧张，“要不要先去休息一下？我想克利切已经收拾好了房间，”他瞥了衰老的小精灵一眼，克利切殷勤地一个劲点头，“在这里，你可以一切随意。”
阿斯托利亚沉默不语，西里斯显得更加紧张了。
“没准你想参观一下房子？”他环顾了一圈，说，“这里是布莱克家的祖宅，这些年来一直没有人住……不过这几天我们已经打扫过了。”西里斯看见阿斯托利亚洁白的衣裙，匆忙补充了一句。
“谢谢你的好意，布莱克先生。”阿斯托利亚轻柔地说。
西里斯英俊的脸上露出一个傻乎乎的笑容。
海兰德在一旁冷眼旁观，脑海里忍不住浮现起邓布利多的身影。一种说不清道不明的感情在心里酝酿，他垂下了眼帘。
“……兰德尔？”
阿斯托利亚的声音透着惊诧，她此时才看见海兰德，却几乎以为自己产生了幻觉。
“好久不见，阿斯托利亚。”海兰德温煦地笑了笑。
看着周围的人，阿斯托利亚没有多说，只是浅浅一笑，透露出无限喜悦。从被贝拉特里克斯抓住之后，她一直处于精神高度警惕的状态，直到此时，才略微放下了心防。
西里斯有些妒忌，他刚要开口，却被卢平微笑着拍了拍肩。他此时也看出了阿斯托利亚的疏离，只得泱泱地闭上了嘴。韦斯莱夫人去厨房了，她怜惜地看了看阿斯托利亚，打定注意要做一顿丰富的午饭。
下午的时候，海兰德和阿斯托利亚进行了一次密谈。
“抓你的人，不是贝拉特里克斯？”海兰德蹙起了眉，觉得事情有些诡异。
在阿斯托利亚的阐述中，她之所以被抓，是因为马尔福夫人——也就是纳西莎。她假借德拉科的名义，骗了阿斯托利亚出门，随后用昏迷咒把她击晕，再送到了贝拉特里克斯手里。
“我不肯定是不是复方汤剂。”阿斯托利亚轻声说，她也有些迟疑，纳西莎一向待她很亲切，还有意让她和马尔福家联姻，再加上德拉科的关系，她没有理由会做出这样的事情。
海兰德的眸色深沉，如果真的是纳西莎，那马尔福家究竟想要怎么样？他想起和卢修斯的谈话，现在回想起来，竟不知道其中有几分是真、几分是假。
……这一切，难道都是卢修斯的圈套吗？
想到这一切可能都是谎言，卢修斯的亲近不过是虚伪的假面，海兰德心里蓦地升起一股烦躁，几乎冲破了理智。他下意识地握住了脖子上的项链——那是卢修斯送给他的生日礼物，心里慢慢地平静了下来。
“马尔福夫人是什么样的人？”海兰德问。
阿斯托利亚想了想，慢慢地说：“纳西莎布莱克是布莱克家的小女儿，她和马尔福先生结婚十多年，从来没有传出过任何花边新闻。如果说有什么异常，那大概是每年的九月初，她都会去戈德里克山谷的大教堂——那里有一片墓地，传闻她是去悼念逝去的亲人，但对于布莱克家的事务，她却向来表现得十分冷漠。即使布莱克家的店铺财产，被魔法部的蛀虫没收了不少，也没有见她有过任何表示。”她尽量用客观的态度来表述，但是提到魔法部侵吞布莱克家财产的时候，还是露出了一丝憎恶。
“真是有趣，”海兰德低低地笑了起来，“看来，需要去拜访一下这位马尔福夫人呢。”
海兰德准备第二天去马尔福庄园拜访，但是没有等他出发，《预言家日报》上刊登的一则“小”消息便打乱了他的计划。
“马尔福女主纳西莎因病逝世，享年40岁。”
海兰德看着报纸，心里若有所思。在阿斯托利亚脱身之后，纳西莎便“因病逝世”，如果说这是巧合，那他绝对不会相信。