“每看一遍体会不同……世上万般,好便是了,了便是好。若不了,便不好,若要好,须是了,此再看更觉……你别移话,给我写后续。”
“行吧。”云飞羽觉得,这倒也不是什么大事,他找来一块玉简,神念制成传承神魂后,丢了进院之类,都可购买。
万载?这个其实很容易,万载史册,也是万载不是。
“玉简?小羽,一字一句才叫看书,神魂传承虽是一瞬了解全部,或得的是意,最后以我思为文,非原有之文笔,已失真,手捧圣人之言,以回忆,非同一体会,对文墨,需尊重……所以,请动着,浩然笔直接飞到云飞羽面前。
“找了一大堆的理由……”云飞羽,这叫什么事儿?
不过这书痴说的倒是事实,神魂传承,的确会依不同之人理解,出现细微差别,对于一些白话之言,倒也无关要紧。
然若是字字珠玑的严谨篇章,换得一字句,其表达而出的效果,就会全然不同。