白花花的看着让人眼晕，心跳加速，血压升高，但好汉不吃眼前亏，该服软时就得软……
从赌城回来后，爱德华又进入忙碌状态。
转眼到了圣诞节，对于这种西洋春节，他向来没啥兴趣。
但今年他却非常想过，非常想留在纽黑文，陪着自己亲爱的老师和她的小天使一起过节。
然而孩子纯洁的内心是对他这种叵测之徒最好的预警雷达，每当他出现在露丝伯格公寓时，茱蒂丝总是一脸警惕的盯着他。
小小年纪就有了当电灯泡的本能，坚决不让这个危险的怪蜀黍和自己亲爱的妈妈单独相处。
甚至在露丝伯格去煮咖啡时，她瞪着圆圆的大眼睛恶狠狠的警告爱德华：“休想把妈妈从我身边夺走！”
为此，爱德华也没少想办法，汉森和克里斯也替他着急，然而想来想去，三个大男人对三岁小女孩还是一点办法都没有。
爱德华每次上门都不空手，眼下茱蒂丝的卧室里已经有了将近一打的羊驼毛绒玩偶，但……羊驼大神还是没有保佑它的信徒能得偿所愿。
这些日子爱德华的口水都快流干了，但依然没有任何机会去接近自己朝思暮想的老师。
而后者似乎也不急，日常对于某人的毛手毛脚也已经习以为常，间或在办公室还会主动去撩拨他两下，然后又正色告诫他：“这里是耶鲁的办公室，是法律的圣地，是不可以随便亵渎的”
让一脑子东瀛动作片情节的爱德华只能硬挺着听课或者陪她聊天，日子过得苦不堪言。
本来这次圣诞节他想好好讨好茱蒂丝一下，至少晚上能让小女孩放心的去她自己卧室一个人睡觉，毕竟，已经是个三岁的成熟大人了，不会再需要睡前故事和妈妈的气息陪伴。
但天不遂人愿，约瑟芬夫人希望他回纽约和她还有外公外婆一起过节。