几个企鹅人的同伙，为了报复蝙蝠侠，决定绑架布鲁斯来获得赎金。
在交手之时，发生了枪战，却将表演杂技的一家子，都给打死了。
最后布鲁斯单枪匹马干掉了那些人，却剩下一个小孩子，没人照顾。
他只好收养对方，跟自己回去。
因为布鲁斯从对方身上看到了自己的影子。
就像是当初失去父母的自己一样，也是那么孤苦无依。
但是，这个名叫迪克格雷森的少年，却不是那么好糊弄的。
他本能地察觉布鲁斯并不简单，而在韦恩家住下后，也在打探这里的秘密。
甚至和身为管家的林毅，套起了近乎。
而布鲁斯本来处于内疚，才想要照顾迪克，但不久之后他老毛病又犯了。
因为过度恐惧自己照顾不了一个孩子，无法承担当父亲的责任，一度想将迪克送走。
这事惹来迪克的不满。
他也不傻，看得出布鲁斯有些问题。
但，他就是不说。
于是，林毅只好居中调停。
并在考验过迪克之后，让他发现了蝙蝠洞的秘密。
在这里有超一流的设备，还有先进的装备。
尤其是蝙蝠侠四处打击罪犯的行为，让迪克觉得十分带感。
真英雄，就该开着蝙蝠车，四处去搞事啊！
那样才拉风！