符篆之所以难学,有很大一部分原因在于,书写符篆的方式跟他们日常的习惯完全不同,符篆上的文字都是从大篆小篆演化过来的,要知道大篆小篆的书写体系是残缺的,许多写法都已经流失了。
沈陵宜觉得她既然能这么熟练的画符篆,可见她的语言天赋应该是很强的,这段关于古老传统的英文读起来也不难,她当初既然都能考上启大,怎么可能连这么简单的文字都需要他翻译?!
他已经不是第一次在她身上感觉到这样一种浓浓的违和感了,但是之前都只是隐约有些感觉,觉得奇怪,却没有从来没有像这一次来得这么明显。
沈陵宜把那段英文复制下来,黏贴在文档上,然后把字体调成三号字,加粗,用指尖点了点其中一个单词:“这个单词,什么意思?”
聂棠:“……”