白恩一大早就起床了。他不顾从贫民街区附近的棚户区冒出来的滚滚浓烟，沿着新城区泥泞的街道走去。他猜想又是一场火灾。好吧，幸亏风没有把火焰吹向佐林太太的公寓。若是这样，他可能会在睡梦中死去。他现在还不能死。他还有事情要做。
他向左拐进骑马道，来到铺着鹅卵石的商业街。在开始一天的工作之前，当商人们前往咖啡馆时，长途马车咔嗒咔嗒地驶过。他找到了去档案馆的路，然后去了负责下水道的规划部门的办公室。
他知道他会在那里找到他需要的东西。他花了接近一小时，翻看了许多尘封已久的文件和计划，在两次恐吓和一次贿赂之后，他证明了自己是正确的。白恩很满意自己的表现，他朝下水道监视员的警卫室走去。
一回到警卫室，他们立即被派去帮助被烧毁地区的其余守卫:埋葬死者，在瓦砾中寻找生还者。他们走到棚户区去看一看。大火烧毁了许多小屋，到处都是烧焦的尸体和残缺的尸体。一个被煤烟熏黑了脸的小男孩，坐在一位独自轻声啜泣的老妇人身旁。
“这里发生了什么事，孩子?”白恩问道。
“是耗子魔干的，”男孩说。“我亲眼看到的。杀了住在那里的人，把他们带到下边去享用。妈妈说如果我不听话，它就会来找我。”
白恩和格雷罗根交换了一下眼神。从矮人的眼睛里，可以看出他对男孩的话感兴趣。
“孩子，世界上根本就没有耗子魔。别对我们撒谎，我们是守卫。”
“当然有。我亲眼所见。它比你高，比那个大矮人重。领头的是一个身材较小的老鼠人，灰色的毛，眼睛好像瞎了。”
“其他人看到了吗?”
“不知道。我躲了起来。我还以为它们会把我也带走呢。”
白恩摇了摇头，去查看赫鲁夫和斯派德房子的废墟。这座可怜的建筑只剩下烧焦的残骸和一个女人烧焦的尸体。
“没有赫鲁夫或斯派德的踪迹雷罗根摇了摇头，用他的脚指了指躺在灰烬里的一个灰色而锋利的东西。“这是赫鲁夫的刀。”
白恩弯下腰把它捡了起来。由于躺在余烬里，金属还很暖和。白恩看着尸体。烧焦肉的气味充满了他的鼻孔。
“吉尔达?”白恩说道。
白恩摇了摇头。悲伤和愤怒充满了他。他喜欢这两兄弟。他们是或许不是好人，但他们对白恩很好。现在他想要复仇。
————
“你曾经是个工程师，格雷罗根。告诉我这些意味着什么。”
白恩没有理会矮人怀疑的目光。他在值班室的桌子上清出一块地方，把图纸摊开。鲁迪好奇地看着他把那张有裂缝的旧羊皮纸弄平，用一个空茶杯把每个角都压平。
矮人又把注意力放在图纸上。“这是下水道的图纸，人类。矮人为旧城区做了规划。”
“没错。它们展示了首席法官冯-哈尔施塔特府邸下面的区域。如果你仔细观察，你会发现它离甘特被杀的地方不远。我敢打赌，如果我们去看看，一定能找到一条从下水道到他家的路。”
鲁迪低垂的眉头皱了起来。“你是在建议我们闯进弗里茨-冯-哈尔施塔特的家!如果被抓住，我们就会被绞死。甚至可能失去我们的工作!
“那就太遗憾了。”白恩无法理解这个大块头诡异的脑回路，为什么丢掉工作会被放在被绞死后面。不过这不是他关注的重点。“你怎么说，你加入吗”
“我不知道。“
“格雷罗根?”
“是的，人类。不过有一个条件。”
“什么条件?”
“如果冯-哈尔施塔特是我们在下水道里看到的那个崇拜邪恶、爱慕老鼠人、流鼻涕的家伙，那我们就杀了他。”
恐怖的寂静笼罩着房间。矮人的话在鲁迪的脑子里留下了深刻的印象。鲁迪觉得自己的嘴都干了。矮人的提议是谋杀，简单明了。
不，他想到了甘特，想到了新街区的死者，他决定，这不是谋杀，这是正义。他会同意的。“好吧。”
“那”白恩注意到那个秃头男人看上去很震惊。他脸色苍白，眼里充满恐惧。
“你不知道你在暗示什么。”
“你到底跟不跟我们一起去?”白恩被这个家伙的话弄的很烦躁，直接质问道。
鲁迪一秒钟也没有等，便回答道。“是的，”他最后说。“我去。我只希望你是错的，仅此而已。”
“我不会错的，”白恩说道。
“这就是我担心的。”鲁迪喃喃道。
————
下水道对白恩来说从来没有这么不吉利。阴影随着灯光舞动。每当他听到身后鲁迪沉重的脚步声时，他不得不抑制住环顾四周的冲动。格雷罗根不停地用短柄小斧敲打墙壁的声音使他心烦意乱。他知道，格雷罗根这么做只是为了看看他是否能找到一个中空的地方，但这并没有让他更容易接受。
外面有个东西。不过他现在知道了。有什么东西杀了赫鲁夫和斯派德，还有他们的女儿，如果他们现在放过它，它肯定会杀了他们其余的人。未知才是最可怕的。不知道是什么在追捕他们。不知道为什么。不知道会有多少老鼠人会出现，也不知道他们会有多少恶魔般的追随者。兄弟们曾是令人生畏的战士，但他们都死了。
更糟糕的是，这条贫民街头的棚户区有一半已经随他们一起消失了。不管那个黑暗的东西找他们做什么，为了得到它想