纳兰容若自从出版了《通志堂经解》，就去了翰林院接下修书一职。与志同道合的朋友一起追溯那些被遗忘的文明，立志将它们重新展现在人们的面前。
而伴随着外国人与国人在商业上的接触越发频繁，英语似乎也变的更加重要。很多外国来的传教士已经在开设英语的课程，帮助那些与外国人交往密切的中国商人学习基本的句子。这应该是英语传入中国的最初渠道。
作为一名曾经的英文国师，北北在纳兰容若的推荐下收到了翰林院的邀请。在古代，无论政治地位高低，在各朝各代，翰林学士始终是社会中地位最高的士人群体，集中了当时知识分子中的精英，社会地位优越。（唐朝的杜甫、张九龄，宋朝的苏轼、欧阳修、王安石、司马光，明朝的宋濂、方孝孺、张居正，晚清的曾国藩、李鸿章等等，皆是翰林中人。）
入选翰林院被称为“点翰林”，是非常荣耀的事情。北北作为第一名受邀的女学士，更是名扬京城，成了名符其实的女才子。也成了各家各户饭后谈资的对象。
起初翰林院掌院熊赐履希望北北能参与教学，担任小教习一职。但北北不想任教，因为清朝的英语并不完善，很多人并不会理解现代英语教学的方式。因此北北也选择去修书，准备把自己脑袋里的英文词汇编撰出来，做一个常用基础词汇的英汉词典。她的想法得到了熊赐履等人的大力支持。
日后的每一天，纳兰容若都会和北北同乘一顶轿子去翰林院，中午在同缘客栈吃饭，累了两人就相拥入眠。晚上再一起回到府中，基本是形影不离。而三年一次的科举考试就要来临，纳兰明珠作为吏部尚书，整天没日没夜的在安排各种事项。很多时候三人相聚一堂，就会开始讨论起相关科举的一些需要完善的制度，而北北的想法总是能给纳兰明珠一些新的启示。
而纳兰夫人和卢蕊，作为身居深府，大门不出二门不迈的传统女人，完全插不上话。每每看到纳兰容若和夏北北两人相视一笑默契十足的模样，卢蕊的心里就像是住了一个小丑，那嘲讽的笑声在自己的脑海里经久不息的回荡。
“北北，我发现了一个问题。”在六人聚餐的大桌上，容若偏过头看向北北。
“什么问题？”北北夹起容若夹给自己的排骨斯斯文文的啃起来。
“咱们在一起这么久，你还没有过过生日。”
“......”北北的骨头停在了嘴边，偏过头看着纳兰容若，也才意识到这个问题。北北的生日是在冬天，正逢三藩之乱开始之际，当时那么忙，就给忘掉了......
“没事的，就是个形式。再说了，怎么过我都比你小。”北北低下头吃了口米饭，满脸的不在意。容若比我大好几百年呢，就是天天过生日，过到死他也比我大。
“北北姑娘，不知方不方便告诉大家，今年芳龄多大了？”卢蕊坐在纳兰夫人的旁边，戴上了伪装和善的面具。
“跟容若同岁，比他小一个月左右。”
“那就是说北北姑娘今年已经二十了？”纳兰夫人一张脸皱成了一团。“北北姑娘，夫人我好心提醒你一句，就是你长得再漂亮，这么大还嫁不出去。越往后可就越没人要了。不知道你有没有听说过叶赫老女的故事。就是她再漂亮，最后还不是孤老？”
桌上火药味散发出来。北北也知道，在古代，女子二十就应该当妈了。北北放下筷子，有些食不知味。
“谁说北北嫁不出去了？我正在筹备婚礼，下个月月初就有一个良辰吉日。北北只能嫁给我，若是嫁给了别人，我还不应呢。”纳兰容若在桌下轻轻的捏了捏北北手，北北像是感受到容若传递过来的力量，淡淡的笑开了嘴角。
“大哥说的对阿，北北是难得一见的才女，谁会不要阿？连皇上都喜欢北北喜欢的厉害。就算哪天大哥后悔了，这可是还有人等着呢！”纳兰揆叙话语戏虐，但却是传递给纳兰夫人和卢蕊很多信息。
“诶！揆叙！这可休得胡说阿！”纳兰明珠将一个大鸡腿夹到纳兰揆叙的碗里，“你呀，还是多吃点饭，少说几句话吧。”
四个人笑得其乐融融。纳兰夫人和卢蕊却是彼此互看了一眼，嘴角垮了下来。
饭后两个人走在回屋的路上，北北看着容若的眼睛都要放出光来，“容若，你在桌上说的，是真是假？”
“当然是真的。婚礼定在半个月后，我可不能等我的美人儿老了才娶进门。”容若将北北揽进自己的怀里，心里满满的都是幸福。
（百度小贴士：“叶赫老女”东哥是海西女真叶赫部前首领布斋之女，后首领布扬古之妹，是名扬遐迩的美女，据说没人能描绘出她那勾魂摄魄的美，任何语言都难以形容她美的万一。自古红颜多薄命！正因为她的美，东哥一生因各种政治目的被七次许配给各部各族，终早逝。美眷如花般灿烂，流年似水般无情。叶赫女七次许配，七次终未嫁成，转眼20年过去了，33岁的“叶赫老女”终于嫁给了蒙古贝勒莽古尔岱。**哈赤十分气愤，想出兵攻打叶赫，半路抢新娘。但明朝担心**哈赤势力坐大，开始与叶赫结盟，并派兵保护叶赫女。**哈赤有所顾忌，最终没有出兵。但战场无敌的**哈赤，却终在情场铩羽，留下了一个狠毒的诅咒：“无论此女聘与何人，寿命不会长久，毁国已尽，构衅已尽，死期将至矣。”叶赫女出嫁一年后