“然后?”詹妮弗好奇的问,正反面地翻动手中的书。
“你自己读吧。”叶惟说。
“为什么?”她疑问,为了表演?
叶惟耸肩的笑道:“因为读了有益。如果女生在青少年时期要读点什么、要读点关于女权的书,读读萧伯纳吧。《卖花女》是他的代表作之一,女权觉醒,真女权,一个独立、自尊、追求男女平等的女孩。它拍过电影叫《窈窕淑女》,奥黛丽-赫本演伊莱扎那部,奥斯卡最佳影片。”他想了想,“好像有12项提名,只有其中几项没拿。”
“我知道了,我看过《窈窕淑女》。”詹妮弗点头,奥斯卡最佳影片她都看过,顿时疑惑了:“但最后他们还是在一起啊。”
“所以我不推荐你看电影版,那结局是个垃圾。”叶惟不喜欢的撇嘴,“有它的时代局限性,那时候女权还不兴。你知道不,萧伯纳是现代女权运动的先行者之一,那是一个真正伟大的人,他的思想有时代局限性,但更多是震撼,我推荐你多看他的书。”
詹妮弗像有了什么思得,看着手中的剧本,心中突然又温暖又清爽,“我会看的,萧伯纳,我会看的。”
“我不知道自己是不是赫根,但我希望你是伊莱扎。”叶惟笑说。
“哈哈。”詹妮弗失笑,他什么意思?赫根和伊莱扎是产生了感情的……
“我走了,派对还没有结束呢。”叶惟刚要转身走,突然又回头道:“珍,萧伯纳有句名言‘人生有两大悲剧,一种是得不到你要的,另一种是得到了。’”她若有所思,他扬了扬嘴角:“你知道那是什么意思?意思是‘你们这些失败者看看我多幸福,一群信以为真的傻子’,那是得到了自己想要的人说的话,别相信它,努力去得到你想要的,再说那句话。”
他对她摆摆手,转身走了。
詹妮弗从房门探头出来,双手环胸的抱着《卖花女》,望着那道潇洒离去的背影,一时发痴。
半晌,她关上房门,还没走到床边,立即就开始翻读了起来。
看了一会,因为看过电影,她有些心急难耐,很好奇原剧本的结局……又看了一会,她还是没忍住的翻到最后先看结局。她看着看着,忽然就傻笑了起来,明白了,他总是说的假女权和真女权,明白了。
电影版那是假女权,伊莱扎和赫根在一起,还是灰姑娘,还是父权。
而原著的结局伊莱扎毅然的离开了赫根,也没有听赫根说的嫁给哪个上流社会权贵,那些没有男女平等思想的俗物;也没有回去投靠发财了的父亲,都没有,她宣布要与弗莱迪结婚,一个贫穷但善良上进、尊重女性的同龄年轻男人。
伊莱扎不指望靠任何男人,尤其那些根本不尊重女性的男人,她有了独立能力,有了人格自尊,她还可以有爱情、好丈夫、幸福家庭,穷没关系,共患难也共富贵,她不怕,一起快乐奋斗就好。这是真女权。
这是芮要有的品质,要追寻的目标!
“嗯!”詹妮弗思索着点点头,看起了夹在剧本中的那一张雅致书签,两面都有叶惟亲笔写下的话语,一面写着“不要由男人决定你的人生。”另一面写着“一个女生当然能原谅一个男生,前提是那个男生值得原谅。”
叶惟,一个值得原谅的混蛋。她想。
※※
“我卖花,但我不卖自己。”——伊莱扎,《卖花女》