前面，一个检查站依稀可见，一个红军战士身背卡宾枪，手持小红旗。即便是作为蒙古人民的最高领袖，乔巴山也只得接受一个小小的红军战士的命令，停车接受检查，直到驻蒙总顾问李维诺夫与检查站勾通之后，汽车方才再一次向着苏蒙联军指挥部的方向驶去。
进入联军指挥部之后，乔巴山首先看到一张军用地图，而那位曾见过两次的朱可夫将军，正站在地图边，审视着地图，并没有因为他的到来而停止手头的工作，或者走出指挥部迎接他的到来，对此，乔巴山早已经习惯了，正像表面上，他是蒙古的最高领袖，但作为最高领袖他需要服从李维诺夫一般。
“指挥员同志，蒙古人民部长会议主席乔巴山元帅到了！”
“哦，”
头未抬，轻应一声，朱可夫只是随口应付道。
“元帅同志，你来的正好，我们正在召开一个集团军军事委员会会议。”
相比于昨天的笑容，此时的朱可夫显得有些强作笑颜。
“司令员同志，这里的战况怎么样？需要补充部队吗？如果需要的话，我还是能够再提供几个骑兵师……”
拿出一包“cerfield”牌香烟，乔巴山主动递给朱可夫一根，然后亲自为他点烟。接过香烟的朱可夫吸了一口，又补充说。
“再加五千头牛吧……怎么样，元帅同志，如果有困难的话……”
嘴上这么说，朱可夫的眼睛却掠过乔巴山元帅那张黝黑的圆脸。
“当然没有任何问题，五千头，不，我想我们可以提供八千头牛给光荣的红军战士们，毕竟，你们为保卫流血，我们贡献出一些牛羊又有什么困难的呢？”
乔巴山的语气显得极为诚恳，全是一副如果你们不接受，那就是看不起我似的，此时，他全然没有考虑到，大量牲口被征召的同时，会有数以万计的蒙古牧民无法渡过这个寒冬，但牧民是否能够渡过这个寒冬，其实，他之所以并不关心那些牧民死活的原因非常简单，牧民是否挨饿不会影响到他的统治——但如果没有苏联的支持，那么他肯定会被迅速取代。
“嗯，谢谢你，元帅同志，我会向斯大林同志转告你的慷慨！”
此时朱可夫因疲倦而显得有些发黑的面孔上，是一种若有所思的神情，现在他并没有心情同这位蒙古人民的“最高领袖”打交道，现在前线紧张的局势，正在朝着他意料之外的方向发展着。
就在这时，一名军人走进了指挥部，碰了一下脚跟，表示敬意。
“指挥员同志，这是来自空军的报告！现在，包围圈内的中国军队，正在集结！”
“他们正在集结？”
一种难以言喻的神情在朱可夫的脸上浮现出来，他眯起眼睛，但还没等他猜测出中国人的用意。
“司令员同志！”
这时乔巴山却突然轻轻笑了起来，走到朱可夫的跟前，一副若有所悟却又没有把握地询问道。
“会不会是中国人想要撤退了，他们准备突破目前的包围！”
作为蒙古人民的领袖，乔巴山自然需要在这场关系到蒙古命运的战争中发挥他的作用，在记录员的笔下，也许会如此记录这一刻“在战争最关键的时刻，元帅的到来稳定了当前的局势，不仅如此，残暴的资本主义中国入侵者一听到元帅的名字，立即试图摆脱苏蒙联军的包围，以躲避被全歼的命运，然后，这不过只是徒劳的！”
“元帅同志，你以为，中国人一直在等待着什么？只是等来好天气用以撤退吗？”
朱可夫反头号问道，此时他显然颇为懊恼，以至于话里还带刺儿。在他看来，现在乔巴山的到来，不过只是在干扰他的指挥。
“元帅同志，我想，如果没有什么事情的话，你也许应该出去站一会！”