茫然四顾，陆翊然满脑子的疑问。
他穿越了，而且附身在别人的身上。
耶尔·雷·莱斯利，是莱斯利家族的私生子，父亲是凯南·莱斯利，家族当代当家人，母亲雷琳琳是一个华裔。
说起来，耶尔的家世算是十分显赫的，莱斯利家族在华尔街财富榜上举足轻重，是整个美国上层社会中十分有分量的家族大财团，而母亲也是来自雷氏家族的千金小姐，只不过此事放到耶尔身上却有些复杂。
雷氏家族是来自华夏江浙地区的大盐商，四十年代中期移民来到美国，凭着祖辈狠辣和雷厉风行，在西部地区经营农场，借此在美国站稳脚跟，到父辈时，更是和美国几个大家族通婚，以巩固在他乡的地位，成为中西部地区的农业大亨，更是将市场覆盖到相对发达的东部沿海十三区。
就是在这种情况下，雷琳琳跟随父亲来到纽约，并在上流舞会中结识到凯南。
两人一见钟情。
凯南被雷琳琳身上东方女人的大家韵味吸引，雷琳琳则陶醉于凯南帅气的外表。
可惜的是，这两人男已婚女已嫁，在一起名不正言不顺，于是开始为期三年之久的地下情，那真的是搞得和情报工作者一样，直到雷琳琳怀孕，而且这个孩子还是凯南的。
这期间，两人感情开始走下坡路，动不动就吵架甚至动手。
只不过雷氏家族和莱斯利家族在生意上有合作往来，两人至少还维持着表面上的和气，直到耶尔出生，雷琳琳和凯南彻底撕破脸皮。
作为私生子，耶尔并不能光明正大的出现在世人眼前，而且就是因为这个孩子，两个情人感情才会出现不和睦，耶尔落了个母嫌父厌，从小就和奶妈生活在一起，虽然生活无虑，起居都有佣人伺候着。
陆翊然全盘接受这种身份上的转变，前世他只不过是二十一世纪，生活在华夏的大贤者（四十岁还是纯种）之一，干着普通的工作、过着平凡的人生。
此时一种紧迫的危机感袭上心头。
再过几个月，耶尔就二十一岁了，届时将是美国联邦承认的成年年龄，父母双方一定都会断了耶尔的生活费。
之后几个月，熟知耶尔的人发现，耶尔突然变了，花钱不再大手大脚，也不和狐朋狗友成天成夜的在外面浪，开始有意识的存钱、投资，而且遣散跟随他多年的几名佣人，以节约生活成本，那辆几十万美元的豪车也被他转手卖掉。
就这么凑足三百多万美元，前往西部，开创属于他的未来。