“呀，法语专家，你肯定可以准确翻译法语香颂歌词吧？”花夏问到。
“嗯，大概可以吧！”不知道花夏问这话什么意思。
“那刚刚我唱的那首歌的歌词是什么意思？”花夏如获至宝，追问道。
“你不是自己说的吗？让人们微笑面对人生。”姒城觉得实无必要一句句翻译给她听。
“哈，原来你一早就到了，为什么不现身？”花夏用意在此，“你这人，明明不是那么冷漠的嘛！”
“额……”好像被人说中了心思。
一直聊着，走着，不觉已经离操场很远，离学校很远。路上的行人渐渐稀少，路灯变得昏暗。树影斑驳，人影参差。初秋的晚风吹过，掀起了花夏的裙角，她抱抱手臂，问姒城时间。
姒城看看手表，晚上十点五十分，他实在不知时间过得这般快，本科生宿舍十一点关门，现在奔回学校或许可以赶在宿舍关门前进去，但是他却没那么想。
他看看花夏，面露歉意，“抱歉，让你出来这么久，十一点了。”他竟然少报了10分钟
花夏惊叫，想狂奔回校，可是穿着长裙如何狂奔也回不到宿舍了。
接下来该怎么办？花夏身上什么都没有带，没钱没手机没身份证，连宾馆也住不了。
“只能爬墙进去了。”花夏想着便说出了口，她可是爬墙高手，飞檐走壁不在话下。
“被校卫队抓住是不是会受严厉的处分？”姒城说。
“对啊，不能这么做，最后一年不能留疙瘩。那怎么办？露宿街头吗？”花夏急死了，她可不是不良少女，晚上从来没在外留宿过。
“去我宿舍，是我带你出来的，我要负责。”姒城一本正经地说。
“负责”什么？负责她的人身安全啊！
花夏没有答话，说什么笑话，在男生宿舍过夜，她的清白怎么办？左思右想无果，该如何是好？
“走！”姒城见他半天不说话，以为默认了。拉起她的手臂，大步流星，奔到了研究生宿舍楼下。
又是拉手臂，姒城已经不止一次对她做这种亲密动作了吧？他是她的谁啊？花夏郁闷，自己咋不反抗？
研究生宿舍开放式管理，晚上十一点后在楼下刷校园卡就可以进入。本科生宿舍却管理的像中学宿舍一样，保守，封闭。
走过香樟林，步上楼梯，打开门，他旁若他的其他几个室友惊的嘴巴半天捂都捂不拢，后默默对视着偷笑，心想原来这个闷油瓶一个人一个房间的目的在于此，才开学几天就勾搭上一个学妹，真有他的，明天向他取取经。
花夏进去之后发出一阵惊讶之声，几天不见，他的宿舍大变样了嘛……