施薇塔坐在斯莱特林交谊厅铺着墨绿色软垫的木椅上，陷入深思，她一边思考一边听墙角。今天难得目标在，马尔福、克拉和高尔坐在交谊厅里说话，连同帕金森那一群女的，一大帮人呼啦啦地坐了一圈高声谈笑。施薇塔自己搬张椅子坐在墙角里，拿着一本厚厚的《魔法史》打掩护，脸埋在书页里专心听他们都讲了啥。
这可不是一件容易的事。虽然施薇塔在霍格华兹待了一年了，但是心理仍认为不列颠英文油腔滑调，尤其当马尔福装模作样地拖着长音说话时，她内心就涌起一股打断他门牙的冲动。
“德拉科，快跟我们说说你是怎么让你父亲给学队买光轮2001的。”帕金森甜腻腻地晃着马尔福的胳膊说。
施薇塔听出了她根本不关心球队的事，只是想借这个机会和马尔福多说话而已。
“你知道的——根本不用我说什么，我们家就一个孩子，而且我爸爸最疼我了。我要什么他都会买给我。”周围传来附和的声音，马尔福满意地伸着懒腰说，“我爸爸本来要送我到德姆斯特朗，他认识那里的校长，他一定会好好照顾我的，但是我妈妈不肯让我去太远的地方读书。”
“你去了德姆斯特朗的话，我们就不会遇到你了。”帕金森伤心地说。马尔福懒洋洋地哼了一声，不予置评。
“——不过现在这样也不错——”马尔福继续说，“与继承人为敌者，谨惕，记得吗？很快地霍格华兹里的泥巴种都会被斯莱特林传人杀死，到时候学校就能清净一点。”
“但是邓不利多不会让它发生的，对吗？”施薇塔听出这是她室友的声音。
“我爸爸说邓不利多已经老糊涂了，他现在都不干什么正事了。我入学前我爸爸提，结果被邓不利多驳回了。你能想像吗？要我们巫师学习麻瓜那些破烂？— —要我说，让他当霍格华兹的校长简直是灾难，他太喜欢麻瓜了——不过他自己本来就是从泥巴种娘胎里滚出来的。”
施薇塔本来听得有点走神，被后面这句话吓得不醒，好像有人当头给她一个清水如泉——但并不是因为邓不利多的出生如何，而是被小少爷的不知天高地厚吓蒙圈了，她真应该把刚刚那段话录起来。她撑着手臂摇头晃脑地想。什么时候你老爸把霍格华兹买下来，你就能把泥巴种和邓不利多挨个从大门的台阶上踢下去了。
“嗨，如果你不着急用的话，我能借跟你借《魔法史》吗？”
“什么？”施薇塔一时没听清楚，有些迷糊地抬起头，发现到一个高年级的棕发男生不知道什么时候站在她旁边，一手指着施薇塔用来打掩护的厚厚的课本，脸上带着拘谨的微笑：
“我的课本忘在教室了。你介意借我一会儿吗？我写完作业就还你。”
“拿去吧。”施薇塔想不出有什么借口可以拒绝他。
这儿的魔法史课一到七年级没换过教材。施薇塔猜这一本书宾斯大概要花七年才能讲完。那个男生开开心心地拿了课本，身边的朋友忙拿胳膊撞他，朝他挤眉弄眼的。
“太谢谢了，我明天还你。”男生无视了朋友的作怪，朝施薇塔笑了一下。
施薇塔漫不经心地点头。她没想到斯莱特林里还是有懂礼貌的人，而且——他干麻不跟他朋友借书？
就在施薇塔开小差的时候，马尔福那伙人散了。施薇塔没听见任何有关密室的情报，只有尖脸男孩对自身血统发表的见解和吹嘘。她就此认定了听墙角是个没效率的方法，拍拍膝盖站起来上图书馆。
她浪费了一下午听马尔福满嘴跑火车，心情郁闷。