“果然是他们吗？我听说半个波士顿都靠着他们薪水，另外半个是他们的生意伙伴。”
“没错。”让登老头压低了声音，“这帮人才叫真的有钱有势，跟他们比起来，那些华尔街的投资银行家们就像赢了彩票的无害高中生。”
让登轻微点了点头，给肖恩时间来消化这个消息，喝了一口杯中之物。
肖恩也沉默了一会儿，然后继续说道；
“如果这份委托真的跟这些人有关，那么这个雕塑绝不是一个艺术品那么简单，你就别藏着掖着了，把你知道的都说出来吧。”
“看来你是决定要继续调查了。”让登老头把酒杯放下，“那么容我先警告一句，你查线索的时候最好在脑后面长出眼睛来，这些人可不是开玩笑的，特别是在有人想要揭开他们想要隐藏的秘密的时候。”
“你说这话是认真的吗？还是只是故意想吓唬我一下？”肖恩嘴角带笑的反问。
让登老头怂了一下肩，靠在了沙背上，“随你怎么想吧，反正我已经提醒过你了。。。你还想知道我所知道的吗？”
肖恩嘴角咧的更大了，“你这突然的关心真的让我很感动，让登，不过你似乎忘了我是谁了。对于这帮只会坐在办公室里指挥别人行动的人来说，我才是个大麻烦。”
说完先跟有点不耐烦的坐直了身体，前倾盯着老头子，一字一顿地说，“现在，别再拖时间了，赶紧说正事儿！”
“好吧，你说的也是。事情是这样的，我曾经接到过一个委托，为一个波士顿的客户“找回”某件家传的宝物，这件宝物被某些可恶的银行家强盗当做破产的抵押物给夺走了。于是就到了我的出场时间了，我需要纠正这个错误，还这个可怜的只不过花钱有些大手大脚的家庭一个公平。”
德·弗兰德斯先生解释自己的“工作”，把自己说的像个圣徒。
“接下来的事情很简单，我很快就锁定了某个以为波士顿银行家们保存和处理灰色财产而出名的律师事务所——克里斯蒂、富兰克林和博金斯（s）;然后我又找人问了问情况，现在这家事务所的创始人和高级合伙人——史丹利·博金斯（s）的办公室里，有一个专门的私人保险库。。。”
让登老头冲着肖恩挑了挑眉毛，抬手又给自己倒了一杯酒，
“。。。进入那个保险库简单的如同在公园野餐，通过办公室所在的大楼的安保都要更难一些。于是，我进去，拿上委托物品。。。但就在我准备离开的一瞬间，我突然想到了。既然我已经进入这个放着不少来源可疑的宝物的保险柜，为什么我不为自己也挑一个纪念品呢？如果办公室的主人去报警，他最先需要解释的就是他丢了什么，他是从哪里得来的。他可解释不清。”
“于是我环顾保险库，看到一个保险箱。我问自己，为什么有人会在保险库里再放一个保险箱？答案是，因为有些东西太宝贵，光放在保险库里都不够保险。。。”
“于是我打开了那个保险箱，里面就放着照片里的这尊雕塑。。。”
说到这里让登皱起眉头，依然觉得很困惑；
“一尊平平无奇的天然水晶雕塑，为什么要这么大费周章的保存起来？”
“这时候我想起来了，这个仓库里放的都是谁的东西，它们并不属于这个无足轻重的律师，这个律师只是一个看门犬；它们属于外面那些真正的野兽。而这件东西是一定属于其中最强壮的那头兽王。”
“于是，我想到了刚刚我跟你说的那些话。我可不想惹上这些真正有钱有势的实权人物，于是我除了委托物其他什么都没拿，打扫干净我进来过的痕迹，就离开了。如果最后有人对于这件委托物丢失感到不满，他们也只会直接找上我的委托人，而不是我这种无辜的雇佣工。”
肖恩听着这故事，感到比刚刚更不解了，什么人从这种地方盗走了雕塑？难道这年头“幽灵”都不值钱了吗？据他所知，在这个世界上，能像让登老头这样面对再强大的安保力量也能来去自如的人一只手就数的过来。其中大部分还都像老头子一样退休了。当然，也有可能过去这么多年，这个保险库变的陈旧没那么可靠而已。
老头在继续讲述，“后来我完成了委托，但是这个雕塑却一直在我脑海里晃悠，好像在吸引我剥去它的谜团。于是我做了一点小小的调查，现史丹利·博金斯，那件办公室的主人，手上最大的客户就是温索普家族，据说是因为博金斯和布莱恩·温索普（p）是哥伦比亚大学的同一届同学，也是同一个兄弟会的成员。布莱恩·温索普是温索普家族的副官，族长尼尔森·温索普（p）的长子。”
“所以很显然，这尊雕塑跟温索普家族深有渊源。于是我无法阻止自己的好奇心，继续深挖这个东西背后的故事。然后听说了一些流传在上层圈子里的留言。据说，这个雕塑中间的水晶是可以打开的，中间藏着一块接近一百克拉的巨型钻石，价值过六千万。。。”
“就这？”肖恩比刚刚更不解了，“六千万？温索普家族是个身家万亿的家族，六千万也就是他们晚饭闲聊的水平吧？怎么会搞得这么贵重？”
“这我就不知道了。“让登老头因为这句话变得有些暴躁，讲话也有些粗鲁；”据说还包含着一些其他的秘密，不过你知道的；都是些没什么可信度的传言罢了，这种传言实在是太多了，