第二天一大早，克莱儿就和这里的负责人一名上校告辞，顺便也去看了看还在这里值守的赫特上尉和他的那一群伙伴。去的时候，赫特上尉正从军营的外面归来，看到了克莱儿，非常高兴，两人拥抱，握手，又和丝莉亚打招呼。
“你们要走了吗？想去哪儿？我会让人送你到那儿的！”赫特上尉笑着说道，“说实在的，经过患难之后，总是觉得感情比较深一些吧。”
“不用了，我们想靠着自己来走，一直到达纽约。”克莱儿笑着对着赫特上尉敬了一个军礼，“再见，上尉，我一直为你的勇气而感动。希望下次见面的时候，别这么惊天动地，而是坐下来一起喝杯咖啡什么的，听着音乐！”
“当然，我希望这样！”赫特上尉也对着克莱儿敬了一个军礼，然后和丝莉亚握手，“再见，美丽的姑娘们。”说着就看着克莱儿和丝莉亚背起自己的行囊离开了这里。
只不过在离开军营的时候，又看到了道恩?赫德兰博士。道恩?赫德兰博士看到收拾行李的克莱儿，不由得大吃一惊，然后就上来说道：“你们现在就要离开了吗？对不起……昨天晚上我们找了你们好久，但是听说你们被军方接走了。所以……我只能在电视里介绍你的一些情况，他们本来想要采访你的。你昨晚是英雄，值得他们那样的对待。”
“不，你才是英雄，如果不是你，我也不会下去的。”克莱儿笑着和他握手，“我不大喜欢面对镜头，所以……这一切都是你应得的，我们要离开这里。我们打算去纽约。好了……再见，博士！”
“你是个好人，赫德兰博士，下次采访的时候，重点提提我，我没有她那么多的顾忌！”丝莉亚笑嘻嘻的对着道恩?赫德兰博士说道，“好了，这是开玩笑的，我们要走了，再见，希望再见到你！”
和道恩?赫德兰博士告别之后，两人离开了军营，然后转到市内，穿过市区之后，就继续往前走，她们的路线和甄凡是不同的，克莱儿是打算下一站是内布拉斯加州的林肯市。然后经过奥马哈市，进入艾奥马州，还有芝加哥，托莱多、克利夫兰，最后到达纽约。
因为丝莉亚讨厌走很长很长的路，两人在路上一路就在争执着，依靠什么方式来进行这横穿美国的旅程。不过这一路上吵吵闹闹的，到时不感觉到寂寞，甚至都不觉得怎么累。这样也是一种解决疲劳的方式之一，何况两人都是具有很强的体质的人，所以不知不觉，在黄昏的时候，就到达了一个小镇上。总算是有了个落脚的地方，而不用露营了。
“明天……如果有顺风车的话，我希望能够载我们一程，最好是在林肯市的时候，我们能够找到一个很舒服的酒店。”丝莉亚快步的朝着小镇走过去，沿途有汽车朝着她们鸣喇叭，还有人吹口哨。很显然是一些无聊的飙车的小青年。
然后在进入小镇的路口上，两人就遇上了一辆停着的汽车，汽车的引擎盖上坐着两个小青年，莫约十七八岁，对着克莱儿和丝莉亚眨着眼睛，吹了一声口哨：“嘿，你们要去哪儿？可以坐我们的车，我保证，我们都是正经人，只是想认识一下新朋友！”