摩差王毗罗吒送来两千头戴着金子花环、春情发动的大象作为贡税。
父王啊！国王施财从般苏国送来二十六头大象和两千匹戴着金子花环的马。这些马正值青壮期，速度飞快，全都作为贡税，交给般度族。
人民之主啊！祭军送来一万四千个女奴和一万个带着妻子的奴隶，还送来二十六辆套有大象的战车，大王啊！为了普利塔之子们的祭祀，他把整个王国都献上了。手机端 一秒記住『→\etv.c\o\m』為您提供精彩\小說閱讀。
僧伽罗人送来很多海岛珍品，吠琉璃、珍珠和贝螺，还有成百成百条鞍巾。
他们都是黑皮肤，红眼睛，穿着镶有珠宝的衣服，拿着这些贡品，被挡住，站在门口。满怀好意的婆罗门、被征服的刹帝利、驯顺的吠舍和首陀罗，都高高兴兴，带着贡品，恭敬地走向坚战。
所有的弥戾车人，一切种姓，不同国家、不同出身的上中下层的人都来了，好像整个世界都聚集在坚战宫中。
看到国王们送给我的敌人们各色各样的礼品，我难受得今天就想死去！
婆罗门多后裔啊！我还要告诉您般度族的那些侍从。坚战供给他们生食和熟食。他们有三兆零一万人骑象和骑马，有一千万辆车，还有很多人步行。
这里在量米，做饭，分送，那里有吉日良辰的祈祷声。我在坚战宫中看见一切种姓的人，没有谁不吃喝，不高兴，乞求遭到拒绝。
有八万八千个完成学业而居家的婆罗门，坚战派给他们每人三十个女奴。他们高兴满意，也盼望他的敌人遭到毁灭。坚战宫中还有一万个禁欲的耶提，他们使用金盘进餐。
人民之主啊！祭军之女黑公主在自己用餐前，要一一察看所有的人，直至那些驼背和侏儒是否吃好。
婆罗门多后裔啊！只有两个王族没有给贡蒂的儿子交纳贡税，那就是与他们联姻的般遮罗族，与他们友好的安陀迦和苾湿尼族。
难敌说：那些尊贵的国王崇尚真理，坚守誓言，学识渊博，擅长辞令，经过吠檀多洗礼。他们坚韧刚毅，谦恭文雅，遵守正法，名声远扬。
这样一些受过灌顶礼的国王拜倒在坚战之前。我在那里到处看见国王们为布施带来数以千计的野生母牛和铜奶罐婆罗门多后裔啊！
为了给坚战举行灌顶礼，国王们恭恭敬敬，主动带来各种各样的器具。波力迦带来一辆镶金的车。善巧为这车套上几匹甘波阇产的白马。v手机端/
声名显赫的苏尼陀送来无与伦比的车轴，车底王迅速亲自送来旗帜。南方的国王送来盔甲，摩揭陀王送来花环和顶冠，大弓箭手施财送来一头六十岁的象王。
摩差王为车子安上轴，爱迦罗耶送来一双鞋，阿凡提王为灌顶带来很多种水。显光带来了箭壶，迦尸王带来弓，沙利耶带来宝柄金剑和镶金绳套。
然后，苦行高深的烟氏和毗耶娑让那罗陀、提婆罗和阿私多几位仙人在前，开始举行灌顶礼。大仙们满怀喜悦侍奉灌顶礼。
食火仙人之子持斧罗摩和其他一些精通吠陀的人，念着经咒。