阿奇坐在房间里，试图让自己安定下来，但他还是忍不住开始担心，因为他自己也不确定拜托雨果和佩顿交流的这个决定是否正确，又或者说雨果和佩顿的交谈会导致什么意外的结果……由于他脑海里太多思绪，以至于他和约瑟夫等人的交流显得心不在焉。
就在此时，房间门被推了开来，然后就听到佩顿那沉闷的笑声，“真的吗？”紧接着是雨果轻快的声音，“相信我，你以后就知道了，类似的意外永远都不会消失。”佩顿连连摇头，“我希望这样的情况最好不要出现，否则我可不知道应该如何应付。”
阿奇猛地一下站了起来，努力保持着灿烂的笑容开口询问到，“你们在聊什么？”
佩顿平时可不是一个个性明朗外向的人，但现在阿奇却可以明显感觉到，佩顿整个情绪都显得十分明快，就好像是绽放出柠檬黄的色彩一般。这让阿奇有些诧异，虽然无法判断这是好事还是坏事，但他的情绪也难免稍微放松了一些。
佩顿看到了父亲，情绪稍微收敛了一些，但脸上还是残留着浅浅的笑容，“雨果在和我说记者采访时出现的意外，听起来就好像是小说里的情节一样。”
雨果呵呵地笑着，“相信我，未来有一天，你自己也会面临同样的情况，而且你会应对自如的。”这让佩顿谦虚地收敛起了笑容，表情立刻就变得认真起来，这就是他平时始终如一的个性。雨果转头看向了阿奇，微笑地说到，“我也不知道下一次是否还有机会遇到你，所以今天虽然有些冒昧，但我还是想询问一下，你是否愿意给我签一个名？”
“我？签名？”阿奇完全没有预料到这一幕，不由就愣住了。
雨果微笑着解释到，“我的父亲是忠实的橄榄球迷，他很长一段时间都会观看圣徒队的比赛，他认为，你是一名十分出色的四分卫，只是可惜当时的圣徒没有足够的实力组建起一支争冠队伍。”这的确是亚当的想法，不是雨果的。
“哦，所以，你父亲的主队是？”谈到橄榄球，阿奇整个人都放松了下来，他自己都没有意识到这一点。
雨果回答到，“丹佛野马，他最喜欢的球员始终是弗兰克-特鲁普卡（frank。tripucka）。”由于怀俄明州没有自己的nfl球队，所以亚当支持的是隔壁科罗拉多州的丹佛野马队。
阿奇立刻恍然大悟，“丹佛的十八号，那是一个伟大的四分卫。”丹佛野马队史上一共只退役了两个号码，弗兰克所穿的十八号就是其中之一。阿奇指了指站在一旁的佩顿，“他的哥哥，库珀，他也穿十八号。”
“传奇的十八号。”雨果那充满潜台词的话语，让阿奇、佩顿都笑了起来——因为阿奇也是十八号。说话间，约瑟夫就把准备好的球衣递了过来，赫然是阿奇在新奥尔良圣徒队背码十八号的球衣，递给了雨果。
雨果就好像一个敬业的小粉丝，拿着球衣和签字笔走到了阿奇面前，阿奇抬头看了看眼前满眼含笑的雨果，嘴角的笑容也缓缓绽放了开来。
等送走了曼宁父子之后，荣耀至死的成员们又马不停蹄地朝美容室走去，为今晚的颁奖典礼做准备。幸运的是，今晚荣耀至死没有表演任务——他们是最后一刻才决定出席的，格莱美前后多次表示希望乐队能够登台演出的想法，但都被亨利拒绝了。这也使得荣耀至死今晚可以轻装上阵。
“所以，你刚才和佩顿说了什么？”佩德罗好奇地询问到，却问出了所有人内心的真实想法，一个个都拉长了耳朵。对于荣耀至死的所有队员来说，这也都是破天荒的第一次经历，虽然他们一直在用自己的音乐影响着无数歌迷，但却很难想象，他们的音乐已经影响到了其他领域。
就好像不久前的一天汤姆-克鲁斯很认真地给雨果打了一个电话，说“疾风骤雨”这张专辑真的很不错，然后他的侄女希望能够要一张福金的签名，让乐队成员都吓了一跳，这是同一个道理。
雨果原本没有多想，但一回头就看到了大家一个个好奇的模样，就连尼尔和福金也投来了专注的视线，着实让雨果哭笑不得，“我告诉他，不要被‘高薪’迷花了眼睛，只怕以后诱。惑会越来越多。”
一句话意有所指，顿时就让佩德罗脸颊绯红了起来，“嘿！我已经保持‘干净’超过六个月了！表现很优异的，好不好！”看着佩德罗那窘迫的模样，其他人顿时都纷纷移开了视线，唯恐引火烧身。
雨果耸了耸肩，“我只是给他一个忠告。”然后就大步朝前走去，留下佩德罗一脸恨恨不平的咬牙切齿。
虽然说荣耀至死至今为止也就出席过一次格莱美，但其实为颁奖典礼准备的流程对于他们来说已经不陌生了。更何况，经历过马拉卡纳那样的巨型舞台，成员们的心脏都已经锻炼得无比坚强，格莱美的舞台对于他们来说也就不算什么了。那自如老道的模样就像是连续十几次出席格莱美的老江湖一般。
乐队一路有说有笑地搭乘着黑色加长轿车抵达了斯台普斯球场，红地毯入口处的保安打开了车门，乐队成员一个个陆续走了下来，然后站在车门旁等待着，阿方索一边和尼尔讨论着刚才他们的薯条绝对是被佩德罗偷吃光的证据，一边扣着自己的西装扣子，彷佛身后那汹涌的人潮仅仅只是背板而已。
但他们不仅仅是背板，失控的尖叫声犹如海啸一般刹那间拔地而起